indiscrète nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di indiscrète nel dizionario francese»inglese

I.indiscr|et (indiscrète) [ɛ̃diskʀɛ, ɛt] AGG

1. indiscret (trop curieux):

indiscret (indiscrète) question

indiscreet

indiscret (indiscrète) personne

inquisitive

combien gagnez-vous, si ce n'est pas indiscret?

how much do you earn, if you don't mind my asking?

il y a des oreilles indiscrets ici

there are eavesdroppers about

à l'abri des regards indiscrets

away from prying eyes

2. indiscret (qui ne sait pas garder un secret):

indiscret (indiscrète) propos, personne

indiscreet

II.indiscr|et (indiscrète) [ɛ̃diskʀɛ, ɛt] SOST m (f)

indiscret (indiscrète) (bavard)

indiscreet person

indiscret (indiscrète) (curieux)

inquisitive person

indiscret (indiscrète) (curieux)

nosy parker colloq

Traduzioni di indiscrète nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

indiscreet

indiscret/-ète

meddlesome

indiscret/-ète

meddler

indiscret/-ète m/f

to eavesdrop on person, conversation

écouter [qc] de manière indiscrète

prying

curieux/-ieuse, indiscret/-ète

intrusive (indiscreet) question, journalist, cameras

indiscret/-ète

meddling

indiscret/-ète

tactless question, enquiry

indiscret/-ète

busy

indiscret/-ète

indiscrète nel dizionario PONS

Traduzioni di indiscrète nel dizionario francese»inglese

I.indiscret (-ète) [ɛ̃diskʀɛ, -ɛt] AGG

1. indiscret (curieux):

indiscret (-ète) personne

inquisitive

indiscret (-ète) yeux

prying

2. indiscret (bavard):

indiscret (-ète)

indiscreet

des commérages indiscrets

blabbering gossip

3. indiscret (inconvenant):

indiscret (-ète)

indiscreet

indiscret (-ète) familiarité, démarche

intrusive

indiscret (-ète) présence

uncalled for

II.indiscret (-ète) [ɛ̃diskʀɛ, -ɛt] SOST m, f

indiscret (-ète) (personne bavarde)

gossip

indiscret (-ète) (personne curieuse)

inquisitive person

Traduzioni di indiscrète nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

eavesdropper

oreille f indiscrète

indiscreet

indiscret(-ète)

meddlesome

indiscret(-ète)

obtrusive question, person

indiscret(-ète)

pry

être indiscret

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Photographie indiscrète (en), pratiquée par les paparazzi pour la presse people.

fr.wikipedia.org