juniors nell'Oxford-Hachette French Dictionary

juniors nel dizionario PONS

Traduzioni di juniors nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di juniors nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Jr
junior m
junior
junior
junior
junior m
school system
Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
college
College est le mot qui désigne le temps passé à l'université jusqu'au diplôme du "bachelor's degree", c'est-à-dire 4 ou 5 ans. Les universités, dans lesquelles les étudiants ne peuvent obtenir qu'un "bachelor's degree", sont souvent appelées "colleges"; ainsi que certaines écoles de formation professionnelle. Les vraies "universities", elles, offrent la possibilité de passer des "higher degrees" (des diplômes d'études supérieures), tels que des "master's degrees" ou des "doctorates". Dans les "junior colleges" on peut effectuer les deux premières années du "college" ou apprendre un métier technique.

juniors Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mode junior
junior fashion
le championnat des juniors
the junior championship
Le school system américain (système scolaire) commence avec l'"elementary school" (du CP jusqu'à la 6ème ou 4ème). Dans certaines régions, après le "sixth grade", la classe de 6ème, les élèves vont dans une autre école, la "junior high school" (de la classe de 5ème à la 3ème). Ensuite, les élèves fréquentent pendant trois ans la "high school". Dans les régions qui ne possèdent pas de "junior high school", les élèves vont après huit années de "elementary school" directement en "high school", qui commence alors avec le "ninth grade", c'est à dire l'équivalent de la classe de troisième. L'école finit uniformément avec le "twelfth grade", l'équivalent de la classe de terminale.
school system
College est le mot qui désigne le temps passé à l'université jusqu'au diplôme du "bachelor's degree", c'est-à-dire 4 ou 5 ans. Les universités, dans lesquelles les étudiants ne peuvent obtenir qu'un "bachelor's degree", sont souvent appelées "colleges"; ainsi que certaines écoles de formation professionnelle. Les vraies "universities", elles, offrent la possibilité de passer des "higher degrees" (des diplômes d'études supérieures), tels que des "master's degrees" ou des "doctorates". Dans les "junior colleges" on peut effectuer les deux premières années du "college" ou apprendre un métier technique.
college
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En 2008, elle finit 20 aux championnats juniors.
fr.wikipedia.org
Le club compte actuellement les catégories des moins de 23 ans et juniors, entre autres, ce qui pourrait augurer de la reprise prochaine des seniors.
fr.wikipedia.org
La course senior féminine a lieur sur le même parcours que celui des juniors masculins.
fr.wikipedia.org
Chez les juniors (moins de 19 ans), il obtient plusieurs résultats au cours de la saison de cyclo-cross 2015-2016.
fr.wikipedia.org
La plupart des lutteurs, et tous les juniors, vivent dans leur écurie comme dans un internat: ils s'entraînent, nettoient, mangent, dorment et socialisent ensemble.
fr.wikipedia.org
Chez les juniors, il remporte une médaille de bronze aux mondiaux 2004 de la catégorie en combiné, présageant de sa versatilité.
fr.wikipedia.org
En 2021, il se révèle à 19 ans en signant le doublé champion du monde juniors et seniors.
fr.wikipedia.org
Les boucliers sont diversement colorés, les régiments « juniors » étant sombres tandis que ceux des « seniors » portent des couleurs plus claires.
fr.wikipedia.org
Elle est également championne d'Espagne sur route juniors en 2012.
fr.wikipedia.org
Il participe entre 1997 et 2001 aux championnats mondiaux de duathlon et de triathlon dans les catégories, juniors et espoirs.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati