justifier nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di justifier nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.justifier [ʒystifje] VB vb trans

II.justifier de VB vb trans

III.se justifier VB vb rifl

Vedi anche: moyen, fin2, fin1

I.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn] AGG

1. moy|en (façon de procéder):

by hook or by crook colloq

III.au moyen de PREP

IV.par le moyen de PREP

V.moyens SOST mpl

VI.moyenne SOST f

VII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

means of transport ingl brit
means of transport ingl brit

VIII.moy|en (moyenne) [mwajɛ̃, ɛn]

fin2 [fɛ̃] SOST f

1. fin:

à la fin de
la fin du monde lett, fig
à la fin
tu vas te taire à la fin! colloq
tu vas te taire à la fin! colloq
be quiet already! ingl am colloq
tu m'ennuies à la fin! colloq
fin de siècle pegg

I.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] AGG

II.fin1 (fine) [fɛ̃, fin] AVV

V.fin1 (fine) [fɛ̃, fin]

Traduzioni di justifier nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
justifier
justifier, prouver
appuyer [qc] par des preuves, justifier
justifier
justifier
justify INFORM, TIPOGR margins
justifier
des actions impossibles à justifier
justifier (to sb auprès de qn)
justifier

justifier nel dizionario PONS

Traduzioni di justifier nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.justifier [ʒystifje] VB vb trans

II.justifier [ʒystifje] VB vb intr

III.justifier [ʒystifje] VB vb rifl

Traduzioni di justifier nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

justifier Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

justifier une créance
se justifier de qc auprès de qn
se justifier par qc

justifier Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il l'aide une seule fois en lui signalant que quelqu'un a une grosse tête suit, mais se justifie (il se sent lui-même observé).
fr.wikipedia.org
Il se justifie de son tweet le lendemain.
fr.wikipedia.org
En 2007 le seuil qui justifie l'installation d'un équipement lumineux automatique est d'au moins 100 passages de véhicules par jour.
fr.wikipedia.org
Plusieurs raisons pourraient justifier une production si mince.
fr.wikipedia.org
À cette phase justifiée par une volonté « d'embellissement » succède, après 1830, une tendance à l'hygiénisme.
fr.wikipedia.org
L'incongruité de cette narration justifie l'onirisme du film et lui donne une certaine cohérence.
fr.wikipedia.org
La modélisation à l'aide de l'indéterminée se justifie surtout par l'usage d'outils qui se définissent de manière plus naturelle avec ce formalisme.
fr.wikipedia.org
Spicer tourne alors les talons, sans répondre aux journalistes qui lui demandent de se justifier.
fr.wikipedia.org
L'édit se justifie au nom de l'utilité et de la dangerosité des dites personnes.
fr.wikipedia.org
Il justifie son départ du parti par des divergences quant au contenu et aux personnalités qui auraient conduit à une « ouverture d'esprit inacceptable ».
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski