l'évasion nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di l'évasion nel dizionario francese»inglese

évasion [evazjɔ̃] SOST f

1. évasion (de détenu):

évasion

escape

tentative d'évasion

escape attempt

2. évasion (changement):

évasion fig

escape

la lecture permet l'évasion

reading is a chance to escape

locuzioni:

évasion des capitaux

flight of capital

évasion fiscale

tax avoidance

Traduzioni di l'évasion nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breakout

évasion f

jailbreak

évasion f

escape attempt

tentative f d'évasion

escape plan

projet m d'évasion

tax avoidance

évasion f fiscale

escape artist

spécialiste mf de l'évasion

escape route (for fugitives)

itinéraire m d'évasion

escapist

d'évasion

escapism (in literature, cinema etc)

évasion f (du réel)

l'évasion nel dizionario PONS

Traduzioni di l'évasion nel dizionario francese»inglese

évasion [evazjɔ̃] SOST f

évasion

escape

Traduzioni di l'évasion nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

escapism

évasion f

outflow of capital

évasion f

jailbreak

évasion f (de prison)

to attempt a jailbreak

faire une tentative d'évasion

escapist

d'évasion

escape

évasion f

break

évasion f

l'évasion Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

évasion f (de prison)

jailbreak

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Se réapproprier la culture maritime locale et transmettre la passion de la mer : espace d’évasion, de liberté mais aussi de devoir.

fr.wikipedia.org

Quelque temps après, une tentative d'évasion est organisée par quelques-uns de ses compagnons.

fr.wikipedia.org

Une première tentative d'évasion échoue dans une zone boueuse.

fr.wikipedia.org

Le 13 février 2019, elle est arrêtée pour « cyber-diffamation », après accusée de falsification d'informations et d'évasion fiscale plusieurs entreprises.

fr.wikipedia.org

Sa dernière évasion remonte au 18 juillet 1987 et il est repris le 7 août 1987.

fr.wikipedia.org

Breteuil propose alors, fin 1790, un plan d’évasion.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette évasion, un de ses compagnons chute, se blesse et, repris, sera par la suite guillotiné.

fr.wikipedia.org

Il disparaît pendant des années après une nouvelle évasion, avant de réapparaître sous les traits d'un marchand drapier.

fr.wikipedia.org

L'esprit de ce lieu peut être une transition entre le jardin conçu pour l'évasion et le monde du réel.

fr.wikipedia.org

De leur côté, les cabinets se défendent de favoriser l’évasion fiscale et avancent la légalité des montages fiscaux fournis aux multinationales.

fr.wikipedia.org