macreuse nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di macreuse nel dizionario francese»inglese

macreuse [makʀøz] SOST f

1. macreuse GASTR:

macreuse

chuck (steak)

2. macreuse ZOOL:

macreuse

scoter

Traduzioni di macreuse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chuck, a. chuck steak

macreuse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses six espèces ont pour nom normalisé macreuses.

fr.wikipedia.org

Il pourrait également être à l'origine une déformation du mot « macreuse », représentant une autre espèce d'oiseau, qui était également appelé « macroule ».

fr.wikipedia.org

Les oiseaux par milliers, macreuses, milouins et morillons essentiellement, prenaient leur envol à l'approche des embarcations pour fuir les plombs et s'éloigner en mer.

fr.wikipedia.org

Anatinae : ptéronette, anserelles, callonette, merganette, canards, sarcelles, nettes, fuligules, eiders, arlequin, harelde, macreuses, garrots, harles, hétéronette, érismatures.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de ce marécage volent des nuées d'oiseaux sauvages, canards, macreuses, guillemots, pies.

fr.wikipedia.org

De l’origine des macreuses, 1680, in-8°.

fr.wikipedia.org

Parmi les oiseaux, l'espèce la plus touchée fut la macreuse noire, dont 5 000, soit un tiers de la population locale, moururent.

fr.wikipedia.org

Parmi les espèces typiques de la zone, on trouve macreuse noire, macreuse brune, eider à duvet et cygne.

fr.wikipedia.org

Des bernaches, des macreuses, des canards noirs et d'autres oiseaux aquatiques se trouvent dans les eaux entourant l'île.

fr.wikipedia.org

La macreuse brune niche sur ses berges, ainsi que le plongeon arctique.

fr.wikipedia.org