maritale nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di maritale nel dizionario francese»inglese

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Seules ses sœurs sont considérées pures et différentes des autres femmes, qu'il voit comme animales et souillées par leurs préoccupations bassement terrestres : vie maritale, maternité, etc.
fr.wikipedia.org
L'onction du mariage pour sceller une union maritale entre deux individus (un homme et une femme) et les deux familles entières.
fr.wikipedia.org
Le couple impérial est représenté comme un modèle de l'entente qui doit régner dans l'État romain comme dans les foyers (l'harmonie maritale).
fr.wikipedia.org
La femme juchée sur les épaules d'un homme pourrait évoquer le renversement de l'autorité maritale.
fr.wikipedia.org
Celle-ci allège la puissance maritale sans toutefois l'abolir.
fr.wikipedia.org
La loi du 18 février 1938 a aboli la puissance maritale.
fr.wikipedia.org
La coemptio ou simulacre d'achat, les femmes passent sous l'autorité maritale, grâce à la mancipatio ou simulacre de vente.
fr.wikipedia.org
Reddington le force à continuer sa vie maritale avec cette dernière.
fr.wikipedia.org
C'est un acte authentique établi par un officier d'état civil qui fait la preuve juridique de la situation maritale des époux.
fr.wikipedia.org
L’autorité maritale subsiste, le mari doit toujours protéger sa femme et sa femme est toujours sous puissance maritale.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati