merci nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di merci nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.merci [mɛʀsi] SOST m

II.merci [mɛʀsi] SOST f

III.merci [mɛʀsi] INTER

merci
merci
merci beaucoup
merci d'avance
merci à tous d'être venus
merci à vous! (repartie)
non merci
non merci
no thanks colloq
y aller seule? merci bien! ou non merci!
merci pour tout
merci mille fois
Dieu merci
dire merci
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di merci nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
merci
merci m
dire merci à qn
merci
merci beaucoup also iron
non merci
sans merci (towards pour)
sans merci
merci!
merci pour ça colloq
merci beaucoup
thanks a lot or a bunch or a bundle! iron
merci beaucoup!, grand merci!
non merci
Dieu merci!
Dieu merci tu es !
merci f
être à la merci de
abandonner qn à la merci de qn

merci nel dizionario PONS

Traduzioni di merci nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.merci [mɛʀsi] INTER

II.merci [mɛʀsi] SOST m

III.merci [mɛʀsi] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Dieu merci!

Traduzioni di merci nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
merci!
merci m
merci beaucoup
merci!
être à la merci de qn
s'en remettre à la merci de qn
Dieu merci!
tenir qn à sa merci
merci beaucoup
that's just fine! scherz, iron
merci beaucoup!

merci Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

merci à vous pour tout
être à la merci de qn/qc
bon appétit! ― merci, vous aussi!
s'abandonner à la merci de qn
être à la merci de qn
merci — je vous en prie!
être à la merci de qn
s'en remettre à la merci de qn
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il y aura une lutte sans merci entre les deux hybrides.
fr.wikipedia.org
Quel sort sera réservé aux siens restés à la merci de l'ennemi ?
fr.wikipedia.org
Une façon de dire merci avec humour au patinage.
fr.wikipedia.org
À partir de là, une lutte sans merci va avoir lieu entre les deux clubs bourguignons pour la suprématie régionale.
fr.wikipedia.org
Il n'existait pas de serfs taillables et corvéables à merci.
fr.wikipedia.org
Les rapports humains s'y réduisent à une lutte sans merci, dont le vainqueur doit tôt ou tard être à son tour la victime.
fr.wikipedia.org
Bénéficiant de l’effet de surprise, ils l’endommagent suffisamment pour le tenir à leur merci.
fr.wikipedia.org
Ils ont une façon spéciale de dire merci.
fr.wikipedia.org
Alors que leurs séides tentent par tous les moyens de trouver de quoi déstabiliser leur adversaire, ceux-ci s'affrontent dans une lutte sans merci.
fr.wikipedia.org
À la merci d'ordres contradictoires, il se retrouve assiégé et en grande infériorité numérique.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski