montre nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di montre nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

montre [mɔ̃tʀ] SOST f

1. montre (objet):

montre
montre à aiguilles
montre étanche
montre à ou de gousset
montre marine
montre de poche
montre de précision
montre à quartz
montre à remontoir
montre à répétition
il est 5 heures à ma montre
jouer la montre SPORT

bracelet-montre <pl bracelets-montres> [bʀaslɛmɔ̃tʀ] SOST m

contre-la-montre <pl contre-la-montre> [kɔ̃tʀəlamɔ̃tʀ] SOST m SPORT

Vedi anche: montre

montre [mɔ̃tʀ] SOST f

1. montre (objet):

montre
montre à aiguilles
montre étanche
montre à ou de gousset
montre marine
montre de poche
montre de précision
montre à quartz
montre à remontoir
montre à répétition
il est 5 heures à ma montre
jouer la montre SPORT

II.se montrer VB vb rifl

Vedi anche: patte

patte [pat] SOST f

2. patte colloq:

6. patte (favori):

flared trousers ingl brit
flared pants ingl am
patte folle colloq
gammy leg ingl brit
patte folle colloq
game leg ingl am

Traduzioni di montre nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

montre nel dizionario PONS

Traduzioni di montre nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

montre [mɔ̃tʀ] SOST f

montre-bracelet <montres-bracelets> [mɔ̃tʀəbʀaslɛ] SOST f

bracelet-montre <bracelets-montres> [bʀaslɛmɔ̃tʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
montre à quartz
étanche montre

Traduzioni di montre nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

montre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mettre une montre à l'heure
le chien montre les crocs
avancer de 5 minutes montre
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elle se montre, pour défendre son honneur bafoué, très habile à utiliser des procédures judiciaires, « comme si elle avait étudié la loi pendant cinq ans entiers » (v. 4763-4764).
fr.wikipedia.org
Ce petit faucon insectivore repère plus facilement les prédateurs et se montre plus vigoureux pour se défendre que ses voisins corvidés.
fr.wikipedia.org
Dès sa naissance, le tsarévitch montre les signes pathologiques de l'hémophilie.
fr.wikipedia.org
Après une demi-étape le samedi matin, un contre-la-montre de 6,5 km est programmé le samedi après-midi.
fr.wikipedia.org
Le film documentaire "dimensions" montre les projections stéréographiques des polyèdres et polychores réguliers, et comment ils sont obtenus.
fr.wikipedia.org
Grigson a souvent des opinions tranchées et se montre acerbe au sujet de la cuisine qu'elle n'aime pas.
fr.wikipedia.org
Ainsi, cette poésie montre que les douleurs et les épreuves de la vie ne sont pas incompatibles avec la notion de beauté.
fr.wikipedia.org
Le filigrane montre une tête de femme couronnée de fleurs.
fr.wikipedia.org
L'utilisation de la grisaille montre ici l'intérêt du peintre pour l'art des primitifs flamands.
fr.wikipedia.org
Cela montre bien qu’il prévoyait la façon dont son énonciation serait reçue.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski