motorisé nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di motorisé nel dizionario francese»inglese

motoriser [mɔtɔʀize] VB vb trans

1. motoriser (équiper de véhicules à moteur):

motoriser

to motorize

troupes motorisées

motorized troops

être motorisé colloq

to have transport ingl brit

être motorisé colloq

to have transportation ingl am

les personnes motorisées/non motorisées colloq

people with transport/without transport

2. motoriser (équiper de moteur):

motoriser

to motorize

Traduzioni di motorisé nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

microlight

ultra léger m motorisé

microlighting

ultra léger m motorisé

motorize

motoriser

motorized transport, vehicle, regiment

motorisé

have you got wheels colloq?

tu es motorisé? colloq

motorisé nel dizionario PONS

Traduzioni di motorisé nel dizionario francese»inglese

motorisé(e) [motoʀize] AGG

motorisé(e)

motorized

motoriser [motoʀize] VB vb trans

motoriser

to motorize

Traduzioni di motorisé nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

power-driven

motorisé(e)

motor vehicle

véhicule m motorisé

motorize

motoriser

to be mobile (own a car)

être motorisé

mechanize troops

motoriser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Aucun véhicule motorisé n'est autorisé dans le parc.

fr.wikipedia.org

Désormais, seules les livraisons tôt le matin et les riverains peuvent circuler en véhicule motorisé dans les rues du quartier.

fr.wikipedia.org

Le principal atout de l'usage du ballon captif est la sécurité, en effet étant non-motorisé le risque de chute est très faible.

fr.wikipedia.org

Pour cela, on utilise un outil motorisé de découpe et d'aspiration.

fr.wikipedia.org

Pour s'être livré dans un combat au corps à corps lors d'un assaut motorisé.

fr.wikipedia.org

L’avion étant sous motorisé, le projet fut abandonné.

fr.wikipedia.org

Ces deux régiments forment l'artillerie de 12 division d'infanterie motorisé.

fr.wikipedia.org

En 1937, le régiment est complètement motorisé avec des motos et des side-cars.

fr.wikipedia.org

Le déplacement peut être activé manuellement, par un câble ou une chaîne ou motorisé.

fr.wikipedia.org

Dès les premiers vols cet appareil se révéla sous-motorisé, le rendant inapte à utilisation militaire.

fr.wikipedia.org