originale nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di originale nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.origin|al (originale) <mpl originaux> [ɔʀiʒinal, o] AGG

II.origin|al (originale) <mpl originaux> [ɔʀiʒinal, o] SOST m (f) (personne excentrique)

III.origin|al SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di originale nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
édition f originale
bande f originale
original/-e m/f
j'ai vu le film en version originale

originale nel dizionario PONS

Traduzioni di originale nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.original(e) <-aux> [ɔʀiʒinal, o] AGG

II.original(e) <-aux> [ɔʀiʒinal, o] SOST m(f)

original <-aux> [ɔʀiʒinal, o] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di originale nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

originale Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Bien loin de la somptuosité de l'originale, bien que reprenant le même plan, cette nouvelle cathédrale est caractérisée par un clocher plus petit que l'autre.
fr.wikipedia.org
En 1905, il invente le terme pragmaticisme de façon à être plus près de la définition originale et à 'éviter de galvauder le terme comme le faisaient les journalistes.
fr.wikipedia.org
Lorsque vous collaborez, vous devriez au moins prendre le temps d'écrire une chanson originale, étant donné que vous n'avez jamais travaillé ensemble auparavant.
fr.wikipedia.org
Les manettes de jeu, identiques à celles de la console originale, sont rétro-compatibles avec celle-ci et inversement.
fr.wikipedia.org
Dans la production originale, la ballerine, nantie d'un vinâ, commence sa triste démonstration au son d'un déchirant solo de violoncelle.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons vraisemblablement euphoniques, le mot mens de l'expression originale a été remplacé par anima.
fr.wikipedia.org
Farinata : la farinata originale (pois chiches) est cuite au feu de bois et se déguste tiède assaisonnée de poivre moulu.
fr.wikipedia.org
Dans la version originale telle qu'elle est présentée sur le site du groupe, les titres sont indiqués "tels que l'album était prévu".
fr.wikipedia.org
La version originale d'arcade propose huit personnages jouables.
fr.wikipedia.org
Nommé d'après la couleur originale rose des géraniums de son extérieur, le pavillon conserve de beaux ornements.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "originale" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski