participante nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di participante nel dizionario francese»inglese

participant (participante) [paʀtisipɑ̃, ɑ̃t] SOST m (f)

participant (participante) (à un concours, une course)

participant, entrant (à in)

participant (participante) (à un débat, une conférence, une cérémonie)

participant, person taking part (à in)

participant (participante) (à un complot)

person taking part, person involved (à in)

Traduzioni di participante nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attendee

participant/-e m/f

participant

participant/-e m/f (in à)

celebrant

participant/-e m/f

summiteer

participant m d'un sommet

exchange student

étudiant/-e m/f participant à un échange

contributor

participant/-e m/f

entrant (in race, competition)

participant/-e m/f

protagonist (participant)

participant/-e m/f

eventer (person)

participant/-e m/f à un concours complet

participante nel dizionario PONS

Traduzioni di participante nel dizionario francese»inglese

I.participant(e) [paʀtisipɑ̃, ɑ̃t] AGG

personnes participantes

participants

II.participant(e) [paʀtisipɑ̃, ɑ̃t] SOST m(f)

participant(e) à une débat

participant

participant(e) à un concours

entrant

Traduzioni di participante nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

participant

participant(e) m (f)

entrant

participant(e) m (f)

panelist

participant(e) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les participants se réunissent en vingt-et-une équipes de trois personnes.

fr.wikipedia.org

Face au relatif succès du film, plusieurs participants engagent des poursuites judiciaires pour obtenir une rémunération.

fr.wikipedia.org

L'une des interactions la plus courante fait référence à la dyade mère/enfant (même s'ils en existe davantage), les hommes participant rarement au bercement de l'enfant.

fr.wikipedia.org

L'entretien semi-structuré laisse le participant parler de certains sujets en détail, et le psychologue a un rôle d'écoute active comme dans l'entretien non directif.

fr.wikipedia.org

Ensemble, sous la direction de leur père (faux aveugle), ils vont jouer à tous les jeux d'argent, participant tour à tour au tiercé, poker etc.

fr.wikipedia.org

Elle y découvre la pratique du théâtre en participant à des matchs d'improvisation théâtrale et y obtient l'agrégation de lettres.

fr.wikipedia.org

Les chiroptères disposent de capacité de communication en grande partie dans un spectre non accessible à l'oreille humaine (ultra-sons) participant aussi à l'écholocation.

fr.wikipedia.org

Une amplification de sensations peut se produire, certains participants ont indiqué que la nourriture avait un goût extraordinaire et que les couleurs étaient plus vives.

fr.wikipedia.org

Lors des combats où fédérés et versaillais s'opposent, les femmes aident en participant aux soins aux blessés ou leur approvisionnement.

fr.wikipedia.org

Le 30 août 2010, les avocats des parties ayant reçu le statut de participant à la commission commencent les contre-interrogatoires.

fr.wikipedia.org