passe-t-il nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di passe-t-il nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

I.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] colloq SOST

II.heck [ingl brit hɛk, ingl am hɛk] colloq INTER

Traduzioni di passe-t-il nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

5. passer:

to pass (à to)
to pass [sth] on (à to)
passer (prêter) colloq
to lend (à qn to sb)
passer (donner) colloq
to give (à qn to sb)

1. passer (parcourir son chemin):

3. passer (faire un saut):

I've just popped in for a minute ingl brit
when I called in to see him ingl brit
to call in at the bank ingl brit
to call in the morning ingl brit

5. passer (aller au-delà):

6. passer (transiter):

passer par fig

8. passer (négliger):

10. passer (être admis, supporté):

(ça) passe pour cette fois colloq

11. passer (se déplacer):

12. passer (être pris):

13. passer (disparaître):

III.se passer VB vb rifl

Vedi anche: peigne, maire, jeunesse, gauche, casser, caravane

peigne [pɛɲ] SOST m

maire [mɛʀ] SOST mf

jeunesse [ʒœnɛs] SOST f

I.gauche [ɡoʃ] AGG

II.gauche [ɡoʃ] SOST m (en boxe)

III.gauche [ɡoʃ] SOST f

IV.gauche [ɡoʃ]

1. casser (briser):

casser la figure colloq ou la gueule sl à qn
to beat sb up colloq

III.se casser VB vb rifl

3. se casser (se blesser):

to fall over ingl brit
to come a cropper ingl brit colloq
to have a scrap colloq
il ne s'est pas cassé colloq , il ne s'est pas cassé la tête colloq ou le tronc colloq ou la nénette colloq ou le cul sl
se casser la tête colloq ou le cul sl à faire qc
casser les pieds colloq ou les couilles volg sl à qn
casser les pieds colloq ou les couilles volg sl à qn
to bug sb colloq
il nous les casse volg sl
he's bugging us colloq
to nosh ingl brit colloq
to chock ingl am colloq

caravane [kaʀavan] SOST f

passe-t-il nel dizionario PONS

Traduzioni di passe-t-il nel dizionario francese»inglese

I.passer [pɑse] VB vb intr +avoir o être

4. passer (avoir un certain trajet):

II.passer [pɑse] VB vb trans +avoir

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Par contre, que se passe-t-il dans les solides comme le verre ou les minéraux translucides?
fr.wikipedia.org
En effet, que se passe-t-il dans la cabine lorsqu'elle arrive tout en haut du chapelet ?
fr.wikipedia.org
Dans son ingénuité, ne lui passe-t-il pas commande d’un « rôle moderne, vivant, excessif, où, ajoute-il, je devrais pleurer, rire et ne pas être beau » ?
fr.wikipedia.org
Que se passe-t-il si dans cette période, il « est d'usage » de déjeuner avec ses collègues, ses clients ?
fr.wikipedia.org
Cependant, cette dichotomie vrai-faux pourrait être contestée d'un autre point de vue : que se passe-t-il si la réponse à la question posée n'est pas connue ?
fr.wikipedia.org
Aussi passe-t-il ses premières années comme berger à garder des moutons, des vaches et des cochons.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski