pense nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pense nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

pense-bête <pl pense-bêtes> [pɑ̃sbɛt] SOST m

1. penser (avoir une opinion):

je n'en pense rien
dire ce que l'on pense

2. penser (croire):

penser que
je pense qu'il a raison
je (le) pense, je pense que oui
je ne (le) pense pas, je pense que non
je te le dis comme je le pense
je pense bien!
you bet! colloq
je pense bien!

II.penser à VB vb trans ogg indir

1. penser à (songer):

je pense à elle
pense à ce que tu dis!
il a reçu le ballon je pense colloq
il ne pense qu'à ça colloq!

2. penser à (se souvenir):

penser à
pense à ton rendez-vous
pense à ce que t'a dit le docteur!
tant que j'y pense

prêt-à-penser <pl prêts-à-penser> [pʀɛtapɑ̃se] SOST m colloq

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
honni soit qui mal y pense (devise)
honni soit qui mal y pense (gén)

Traduzioni di pense nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

pense nel dizionario PONS

Traduzioni di pense nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di pense nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
il pense qu'il faut être ...
je ne pense pas
pense à ce que ça va coûter!

pense Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

il ne pense qu'à lui
je n'en pense pas de mal
je pense que oui/que non
je ne pense qu'à cela
pense à ce que ça va coûter!
à ce propos, je pense que ...
il pense qu'il faut être ...
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il pense que l'absence de planification a été bénéfique à l’atmosphère du jeu.
fr.wikipedia.org
Cet organe émet des composés malodorants qu'on pense être des phéromones.
fr.wikipedia.org
Entendant leurs curieux et répétitifs coassement, il pense qu'elles veulent lui indiquer qu'il ne possède que quatre pièces de monnaie.
fr.wikipedia.org
Rodolphe pense qu’il pourra ainsi mieux glaner des renseignements.
fr.wikipedia.org
À cette épouvantable révélation, Fédora, se ressouvenant de ses serments et de la mission qu'elle s'est imposée, ne pense plus soudain qu'à venger son fiancé.
fr.wikipedia.org
Le général ne pense pas rester sur l'île qui lui paraît de toute façon indéfendable.
fr.wikipedia.org
Keaton pense que le personnage « ironique, sardonique et désinvolte » est parfait pour lui mais il reconnaît n'avoir tout simplement pas compris le film.
fr.wikipedia.org
Mais je pense que je n’oublierai jamais celui-là.
fr.wikipedia.org
On pense à la lo-fi et il préfigure le post-punk.
fr.wikipedia.org
On pense que certaines protéines accélèrent la catalyse, en pré-orientant et faisant rentrer leur substrat dans le site à l'aide d'un champ dipolaire électrique.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski