phrase nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di phrase nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

phrase [fʀɑz] SOST f

Vedi anche: petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] AGG

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour ingl brit
give me a ring ingl brit
to make a fuss of sb ingl brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SOST m (f)

1. petit:

the kids colloq

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] AVV

1. petit (jeune animal):

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu disuso
petit coin colloq (toilettes) eufem
loo ingl brit colloq
petit coin colloq (toilettes) eufem
bathroom ingl am
to go to the loo ingl brit colloq
to go to the bathroom ingl am
petit écran colloq
small screen colloq
loo ingl brit colloq
bathroom ingl am
to go to the loo ingl brit colloq
to go to the bathroom ingl am
petit juif colloq
petit nom colloq (prénom)
petit quart NAUT
classified ad colloq
petite école colloq
petite phrase
petite reine SPORT
petites classes colloq SCUOLA
petites gens colloq
petits chevaux GIOCHI
ludo sing

phrasé [fʀɑze] SOST m MUS

II.phraser [fʀɑze] VB vb intr (faire des phrases)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di phrase nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

phrase nel dizionario PONS

Traduzioni di phrase nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di phrase nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

phrase Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rajouter une phrase à qc
mot/phrase bien/mal formé(e)
phrase toute faite
mot m /phrase f difficile à dire
phrase f toute faite
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En l'absence de ligateur de phrase, la tonicité du verbe indique la subordination ; le verbe personnel n'est pas accentué dans une proposition principale ou indépendante.
fr.wikipedia.org
Les premières phrases sont effectivement en do majeur, mais par la suite on trouve des motifs en mi mineur, et pour finir, en sol mineur.
fr.wikipedia.org
Du point de vue grammatical, le registre familier utilise des phrases brèves, parfois elliptiques, plutôt que des phrases complexes.
fr.wikipedia.org
Cette phrase obscure ne permet pas de trancher le problème.
fr.wikipedia.org
Le nominatif est rendu par le suffixe ka, qui marque le sujet de la phrase.
fr.wikipedia.org
Elles ressemblent à une version ralentie d'une tarentelle, englobant bon nombre de rythmes et phrases mélodiques identiques.
fr.wikipedia.org
Lors de la première phrase, les danseurs forment un cercle en se tenant par les mains, et tournent d'un pas sautillant.
fr.wikipedia.org
L'investigatif ou outil interrogatif est une catégorie de mot-outil servant à marquer une phrase interrogative.
fr.wikipedia.org
Il peut, par exemple, suivre la méthode d'un ancien bègue : faire travailler, en force, tous les muscles requis pour permettre au bègue d'expectorer une phrase complète.
fr.wikipedia.org
La paréchèse opère une transformation phonique à l'identique par sélection de phonèmes reproductibles dans un même segment de phrase ou de vers.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski