pince nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pince nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.pince [pɛ̃s] SOST f

II.pinces SOST fpl

III.pince [pɛ̃s]

pince à charbon
pince à cheveux
pince coupante
pince crocodile
pince à dessin
pince à épiler
pince à escargot
pince à glaçons
pince à linge
pince multiprise
pince à ongles
pince à sucre
pince à vélo

Vedi anche: serrer

1. serrer (maintenir vigoureusement) personne:

serrer la main de ou la pince colloq à qn

II.se serrer VB vb rifl

Vedi anche: pincer

II.pincer [pɛ̃se] VB vb intr colloq

III.se pincer VB vb rifl

pince-fesses, pince-fesse <pl pince-fesses> [pɛ̃sfɛs] SOST m (fête)

pince-oreilles, pince-oreille <pl pince-oreilles> [pɛ̃sɔʀɛj] SOST m

II.pincer [pɛ̃se] VB vb intr colloq

III.se pincer VB vb rifl

pince-monseigneur <pl pinces-monseigneur, pince-monseigneurs> [pɛ̃smɔ̃sɛɲœʀ] SOST f (levier)

pince-nez <pl pince-nez> [pɛ̃sne] SOST m

I.pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] AGG inv

II.pince-sans-rire <pl pince-sans-rire> [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] SOST mf

Traduzioni di pince nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

pince nel dizionario PONS

Traduzioni di pince nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

pince [pɛ̃s] SOST f

pincé(e) [pɛ̃se] AGG

I.pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] SOST mf inv

II.pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] AGG inv

Traduzioni di pince nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
pince f
une pince
pince f
une pince
pince f
pince f à épiler
une pince à épiler
pince f à linge

pince Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pince à linge
clothes peg ingl brit
pince à linge
clothespin ingl am
pince à épiler
pince f à sucre
pince f à cheveux
pince f à linge
pince f à pantalon
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Une pince-étau est un type de pince qui peut se verrouiller dans une position de manière à stabiliser un objet.
fr.wikipedia.org
Aucune personne ne doit se trouver sous le dispositif de levage (crochet, manille, pince de levage, etc.) ou sous la charge.
fr.wikipedia.org
On obtient ainsi en sortie une tension instantanée proportionnelle au courant instantané traversant les mors de la pince.
fr.wikipedia.org
La pince-monseigneur est avant tout un levier, qui sert à soulever, à riper (déplacer), à forcer ou à démolir.
fr.wikipedia.org
Le pince-nez permet au masque de mieux tenir sur le visage ainsi que d'être plus hermétique grâce au thermoformage.
fr.wikipedia.org
Le type forceps contient 3 mors qui forment une pince à trois côtés.
fr.wikipedia.org
Il s'enfuit du musée lorsqu'une énorme pince de crabe entrouvre la porte de la salle d'exposition.
fr.wikipedia.org
Il existe des méthodes temporaires comme la pince à épiler, le rasoir, la cire, les crèmes dépilatoires, la tondeuse, le fil et les méthodes durables comme les lotions épilatoires.
fr.wikipedia.org
Néanmoins la pince à épiler ne permet pas à un individu de s'épiler de grandes surfaces de peau.
fr.wikipedia.org
Dans chaque tambour, un fouillis de balais métalliques qu'il faut lisser à la pince afin d'empêcher les courts-circuits.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski