plieuse nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di plieuse nel dizionario francese»inglese

plieuse [plijøz] SOST f (machine)

plieuse

folder

Traduzioni di plieuse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

folder

plieuse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les cisailles/presse-plieuse ont une force entre 45 et 320 tonnes leur permettant de plier et couper du métal d’une épaisseur allant jusqu’à 19 mm (3/4 po).

fr.wikipedia.org

La cisaille presse-plieuse appartient à la famille de machines industrielles dites de machine de tôlerie.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être constitués aussi de machines coupantes (cisaille guillotine, scie à lames très courtes, poinçonneuse), ou pliantes (presse plieuse, plieuse à sommier, coudeuse, cintreuse), aplatissant le « fer » (marteau-pilon).

fr.wikipedia.org

Cette nouvelle plieuse représente une puissance de coupe supérieure et un gain notable dans le domaine de l'insonorisation.

fr.wikipedia.org

Sur ce type d’appareil combiné, le bélier supérieur pivote à 180 degrés permettant de passer d’une cisaille à une presse-plieuse en dix secondes.

fr.wikipedia.org

Il ignore cependant que des médicaments dont l'un des constituants est un dérivé de la belladone sont tombés dans la repasseuse-plieuse.

fr.wikipedia.org

Martin entend alors à l'extérieur les bruits accompagnant l'approche de la repasseuse-plieuse.

fr.wikipedia.org