porteur nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di porteur nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz] AGG

II.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz] SOST m (f)

III.port|eur SOST m

IV.porteuse SOST f

V.port|eur (porteuse) [pɔʀtœʀ, øz]

Vedi anche: petit

I.petit (petite) [p(ə)ti, it] AGG

1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:

3. petit (en âge):

4. petit (en quantité, prix, force):

7. petit (pour minimiser):

a little favour ingl brit
give me a ring ingl brit
to make a fuss of sb ingl brit

II.petit (petite) [p(ə)ti, it] SOST m (f)

1. petit:

the kids colloq

III.petit (petite) [p(ə)ti, it] AVV

1. petit (jeune animal):

V.petit (petite) [p(ə)ti, it]

petit aigle ZOOL
petit bleu disuso
petit coin colloq (toilettes) eufem
loo ingl brit colloq
petit coin colloq (toilettes) eufem
bathroom ingl am
to go to the loo ingl brit colloq
to go to the bathroom ingl am
petit écran colloq
small screen colloq
loo ingl brit colloq
bathroom ingl am
to go to the loo ingl brit colloq
to go to the bathroom ingl am
petit juif colloq
petit nom colloq (prénom)
petit porteur
petit quart NAUT
classified ad colloq
petite école colloq
petite reine SPORT
petites classes colloq SCUOLA
petites gens colloq
petits chevaux GIOCHI
ludo sing

gros-porteur <pl gros-porteurs> [ɡʀopɔʀtœʀ] SOST m AVIAZ

Traduzioni di porteur nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

porteur nel dizionario PONS

Traduzioni di porteur nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di porteur nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
porteur(-euse) m (f)
porteur(-euse) m (f)
porteur m
porteur m
un porteur de valises
porteur m
porteur m de cercueil
porteur m
gros porteur m
porteur m
porteur m

porteur Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

porteur m de cercueil
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le premier était dératiseur, le deuxième tisserand et porteur de sel, et le troisième était garçon de ferme.
fr.wikipedia.org
Le couple a eu quinze enfants dont descendent tous les porteurs du nom actuels.
fr.wikipedia.org
Le porteur du récépissé-warrant a tous les droits sur ces marchandises et notamment de se les faire remettre par le magasin général.
fr.wikipedia.org
Il s'agit plus d'une fonction politique que d'un grade militaire, ce titre ne conférant a priori à son porteur aucun rôle de commandement militaire opérationnel.
fr.wikipedia.org
Rien ne s’oppose donc à la construction d’un deuxième gros-porteur, autorisée par l’État le 8 février 1980.
fr.wikipedia.org
Fluxus est porteur des idées énoncées par le projet des situationnistes affirmant le rôle dévolu aux artistes de résister à l'instrumentalisation de la culture.
fr.wikipedia.org
Les bâtiments sont alors bâtis en bois et terre, sur une structure en bois avec poteaux porteurs.
fr.wikipedia.org
Cependant, les conditions de fonctionnement des moteurs sont néanmoins inférieures aux niveaux maximum prévus par les concepteur du très gros porteur.
fr.wikipedia.org
Ses enfants prennent le nom de leur beau-père, plus porteur.
fr.wikipedia.org
Il peut être porteur sain, mais il est important de l'identifier pour contenir la maladie, et pour s'assurer qu'une nouvelle épidémie ne reprendra pas.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski