potier nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di potier nel dizionario francese»inglese

pot|ier (potière) [pɔtje, ɛʀ] SOST m (f)

potier (potière)

potter

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il est chirurgien/juriste/potier de son métier

he is a surgeon/lawyer/potter by profession

terre à potier, terre à poterie

potter's clay

tour de potier ARTE

potter's wheel

Traduzioni di potier nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

potter

potier m

potter's wheel

tour m de potier

the potter's craft

l'art du potier

potier nel dizionario PONS

Traduzioni di potier nel dizionario francese»inglese

potier (-ière) [pɔtje, -jɛʀ] SOST m, f

potier (-ière)

potter

Traduzioni di potier nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

potter

potier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les potiers réalisaient aussi divers objets utilitaires, de l'équipement funéraire (cercueils) et des plaques ou figurines moulées (coroplastie).

fr.wikipedia.org

Ils utilisaient des métaux et étaient d'excellents potiers.

fr.wikipedia.org

La poterie, exécutée au tour de potier aussi bien qu'à la main, était essentiellement d'origine locale.

fr.wikipedia.org

Ces inspirations seront cependant librement adaptées par les potiers sarthois, agrémentant leurs modèles de légendes et de personnages locaux.

fr.wikipedia.org

Avant de faire ses études primaires, il devient apprenti potier.

fr.wikipedia.org

On comptait, en 1789, huit fabriques, cinq moulins à vernis dont l'activité s'ajoutait à celle des potiers.

fr.wikipedia.org

En 1788, les faïenciers, potiers et vitriers y installèrent leurs ateliers.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un type de vase à la forme particulièrement complexe, qui permet au potier de montrer la virtuosité de sa technique.

fr.wikipedia.org

L'étage est consacré à l'industrie textile, le travail du chanvre, les costumes, et à l'artisanat percheron (maréchal-ferrant, bourrelier, charron, sabotier, menuisier, tonnelier, potier, briquetier, verrier).

fr.wikipedia.org

Bateliers, meuniers, potiers, carriers, tisserands, agriculteurs, s'y ajoutant une foule de marchands et de transporteurs, le tout assure à la bourgade une prospérité toute relative.

fr.wikipedia.org