I.un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indet
1. un (au singulier):
- a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
- il y a un monde aujourd'hui!
qu'une nell'Oxford-Hachette French Dictionary
Traduzioni di qu'une nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)
I.un (une) <pl des> [œ̃(n), yn] ART indet
1. un (au singulier):
- a, an
2. un (au pluriel):
3. un (en emphase):
- il y a un monde aujourd'hui!
II.un (une) <pl uns, unes> [œ̃(n), yn] PRON (gén)
III.un (une) [œ̃(n), yn] AGG
IV.un (une) [œ̃(n), yn] SOST m (f)
V.un (une) [œ̃(n), yn] AVV colloq
VI.un SOST m
1. un (nombre):
3. un fig:
VII.une SOST f
VIII.un (une) [œ̃(n), yn]
quatre-cent-vingt-et-un <pl quatre-cent-vingt-et-un> [katsɑ̃vɛ̃teœ̃] SOST m
I.trente et un, trente-et-un [tʀɑ̃teœ̃] AGG inv PRON
II.trente et un, trente-et-un [tʀɑ̃teœ̃] SOST m GIOCHI
III.trente et un, trente-et-un [tʀɑ̃teœ̃]
I.max [maks] sl AVV
II.max <pl max> [maks] sl SOST m
III.un max AVV
Traduzioni di qu'une nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)
qu'une nel dizionario PONS
Traduzioni di qu'une nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)
I.un(e) [œ̃, yn] ART indet
2. un (intensif):
II.un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
- un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
Vedi anche: un, un
I.un(e) [œ̃, yn] ART indet
2. un (intensif):
II.un(e) [œ̃, yn] PRON
1. un (chose/personne parmi d'autres):
- un(e)
2. un (chose/personne opposée à une autre):
Vedi anche: cinq
I.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AGG
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST m inv
1. cinq:
III.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST f (table/chambre/... numéro cinq)
IV.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AVV
quatre-vingt-un (-une) [katʀəvɛ̃œ̃, -yn] AGG SOST m (f) inv
- quatre-vingt-un (-une)
Vedi anche: cinquante, cinq
I.cinquante [sɛ̃kɑ̃t] AGG
1. cinquante:
- à cinquante (à l'heure) [ou (kilomètres à l'heure)]
locuzioni:
II.cinquante [sɛ̃kɑ̃t] SOST m inv
I.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AGG
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST m inv
1. cinq:
III.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST f (table/chambre/... numéro cinq)
IV.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AVV
I.vingt-et-un [vɛ̃teœ̃] inv AGG
II.vingt-et-un [vɛ̃teœ̃] inv SOST m GIOCHI
Vedi anche: cinq
I.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AGG
1. cinq:
2. cinq (dans l'indication de l'âge, la durée):
3. cinq (dans l'indication de l'heure):
4. cinq (dans l'indication de la date):
II.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST m inv
1. cinq:
III.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] SOST f (table/chambre/... numéro cinq)
IV.cinq [sɛ̃k, devant une consonne sɛ̃] AVV
Traduzioni di qu'une nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)
qu'une Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
qu'une Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Ils ont une section carrée ou plus ou moins ronde et ne comportent qu'une seule pointe.fr.wikipedia.org
- Contrairement aux convertisseurs indirects (redresseurs-onduleurs), un cycloconvertisseur à thyristors ne peut fabriquer qu'une fréquence inférieure à celle de l'entrée.fr.wikipedia.org
- Il est fréquent qu'une femelle laisse les autres femelles du groupe s'occuper de son petit, et même l'allaiter, comme le fait a été observé.fr.wikipedia.org
- Une nouvelle vague anti-royaliste et anti-émigrés va rapidement s'installer ainsi qu'une nouvelle terreur anticléricale.fr.wikipedia.org
- La bulle d'argon est, par ailleurs, trois mille fois plus luminescente qu'une bulle produite dans de l'eau.fr.wikipedia.org
- Il s'agit d'un temple de plan étrusque, araeostyle d'ordre toscan, c'est-à-dire que les colonnes, espacées, ne supportent qu'une simple architrave en bois.fr.wikipedia.org
- Un acte de catholicité est un document attestant qu'une personne a reçu un sacrement.fr.wikipedia.org
- Planeur torpédo (sans verrière) aux caractéristiques saines, il est encore utilisé de nos jours, principalement parce qu'une telle configuration est devenue rarissime sur les planeurs plus récents.fr.wikipedia.org
- Les articles comprennent une biographie de l'auteur ainsi qu'une bibliographie des écrits qu'il a publiés.fr.wikipedia.org
- Dotée d'un autoradio-cassettes et de vitres électriques, elle reçoit en outre un tachymètre ainsi qu'une sellerie en cuir, la fermeture centralisée et les projecteurs antibrouillard.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese