renchérissement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di renchérissement nel dizionario francese»inglese

renchérissement [ʀɑ̃ʃeʀismɑ̃] SOST m

renchérissement

increase, rise

le renchérissement des loyers/du pétrole

the increase in rents/in the price of oil

un renchérissement de 16%

an increase of 16%

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant un renchérissement des produits bruts nuirait à l'industrie, c'est pourquoi il rejette l'idée d'une protection sur l'agriculture.

fr.wikipedia.org

Le renchérissement du bois conduit à une utilisation plus systématique de la pierre pour la construction et du charbon comme combustible industriel.

fr.wikipedia.org

Dans l'après-guerre, le renchérissement des matières premières et de la main-d'œuvre rendirent chaotique la poursuite des travaux d'infrastructure, qui n'étaient toujours pas achevés en 1928.

fr.wikipedia.org

Le renchérissement du bois a conduit à une utilisation plus systématique de la pierre pour la construction et le charbon comme combustible industriel (principalement pour les forges).

fr.wikipedia.org

Le renchérissement des denrées, notamment du sucre et du savon, les rendent sensibles aux propositions de taxation.

fr.wikipedia.org

C'est le cas pour de nombreux produits, abstraction faîte du renchérissement du coût de la vie.

fr.wikipedia.org

Gratuité du bon usage face au renchérissement du mésusage.

fr.wikipedia.org

Les coûts de production augmentent avec le renchérissement du prix des transports.

fr.wikipedia.org

En 2000, le renchérissement des prix du pétrole provoque un sursaut et elle s'élève aux alentours de 20 milliards d'euros entre 2000 et 2003.

fr.wikipedia.org

La crise pétrolière de 1979 provoque un nouveau renchérissement des prix du pétrole.

fr.wikipedia.org