respecte nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di respecte nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.respecter [ʀɛspɛkte] VB vb trans

2. respecter (ne pas porter atteinte à):

to honour ingl brit

II.se respecter VB vb rifl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di respecte nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

respecte nel dizionario PONS

Traduzioni di respecte nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di respecte nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

respecte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

je respecte sa personne

respecte Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il subit de nombreuses critiques, notamment celle que la loi ne respecte pas le caractère sacré des coutumes hindoues.
fr.wikipedia.org
Lui la chérit comme aucune autre auparavant et, non sans machisme, la respecte comme une épouse.
fr.wikipedia.org
Elle respecte également une certaine éthique en évitant le recours à des travaileurs anonymes sous-payés.
fr.wikipedia.org
Il ne respecte rien et condamne les enfants à trimer dans son usine, ne tenant compte d'aucune de leurs suppliques.
fr.wikipedia.org
La médiocrité, dans aucun cas, ne pardonne au talent, mais elle le respecte lorsqu'il s'efface, et alors elle se résigne à le subir.
fr.wikipedia.org
Heureusement, par habitude des machines 16k, il a machinalement programmé dans cette optique et la version qu’il termine en mai respecte cette limite.
fr.wikipedia.org
Aujourd'hui, tout le peuple respecte cet animal et s'en méfie.
fr.wikipedia.org
L'analyse expose les cas dans lesquels l'État, dans ce qu'il a de meilleur, respecte ces exigences et recense les errements dus à ses inconséquences, avec les remèdes à y apporter.
fr.wikipedia.org
Le syndicat mixte ne se substitue pas aux acteurs en place, il respecte les compétences et prérogatives de chacun.
fr.wikipedia.org
Étant donné que cette preuve ne respecte pas la théorie des types, elle n’est pas valide.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski