rigueur nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rigueur nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.rigueur [ʀiɡœʀ] SOST f

II.rigueurs SOST fpl

III.de rigueur AGG

IV.à la rigueur AVV

V.rigueur [ʀiɡœʀ]

Traduzioni di rigueur nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
rigueur f
rigueur f
rigueur f
rigueur f
rigueur f
rigueur f
avec rigueur
de rigueur
rigueur f
de rigueur

rigueur nel dizionario PONS

Traduzioni di rigueur nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

rigueur [ʀigœʀ] SOST f

Traduzioni di rigueur nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

rigueur Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

rigueur économique
economic rigour ingl brit
rigueur économique
economic rigor ingl am
rigueur salariale
tenir rigueur à qn de qc
à la rigueur (tout au plus)
à la rigueur (si besoin est)
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La faiblesse des salaires et les rigueurs du pays accentuaient leur vulnérabilité.
fr.wikipedia.org
Sous sa présidence, l'association se désendette grâce à une politique de rigueur et d'importantes levées de fonds.
fr.wikipedia.org
Le film a fait sensation dès sa sortie : sa longueur, sa rigueur, son intransigeance ont impressionné.
fr.wikipedia.org
Il recommande aux magistrats la plus grande rigueur à l'égard des « révolutionnaires ».
fr.wikipedia.org
Sa sévérité et sa rigueur ne seraient donc, selon certains, qu'une « déformation professionnelle ».
fr.wikipedia.org
On lui attribue le mérite d'avoir donné plus de rigueur aux mathématiques.
fr.wikipedia.org
Après une décennie de conflits dans les écoles et dans la société, la rigueur des anciens groupes révolutionnaires semblait inadéquate et dépassée.
fr.wikipedia.org
Extrêmement influent dans divers champs, l'ouvrage s'est également attiré de nombreuses critiques, notamment de la part d'historiens trouvant que l'auteur a manqué de rigueur.
fr.wikipedia.org
Son statut de successeur potentiel s'affaiblit par la suite, du fait d'une réévaluation du deutsche mark et de sa politique de rigueur budgétaire.
fr.wikipedia.org
En toute rigueur, l'indicateur émotionnel ne devrait pas se traduire par des mots, mais par l'expression d'un sentiment.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski