rillettes nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rillettes nel dizionario francese»inglese

rillettes [ʀijɛt] SOST fpl

rillettes

≈ potted meat

rillettes de porc/d'oie

potted pork/goose

rillettes nel dizionario PONS

Traduzioni di rillettes nel dizionario francese»inglese

rillettes [ʀijɛt] SOST fpl:

rillettes

potted meat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Fabrication de rillettes et de boudins.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les rillons étaient cuits en même temps que les rillettes et séparés à la fin de la cuisson.

fr.wikipedia.org

Il va très vite, par son sens des affaires, faire de la commune la capitale des rillettes sarthoises.

fr.wikipedia.org

Les charcutiers-traiteurs étendent leurs préparations aux poissons et crustacés (rillettes de maquereau, saumon fumé, homard), à divers produits végétaux, proposent des plats chauds et froid, peuvent organiser des réceptions.

fr.wikipedia.org

La viande est adoucie par la cuisson et préparée en fines rillettes ; elle est mixée avec du lait, du sucre, du riz et de la cannelle.

fr.wikipedia.org

Les rillettes industrielles sont cuites de 4 à 10 heures et on leur ajoute divers additifs destinés à assurer leur conservation (sel nitré, salpêtre).

fr.wikipedia.org

Rillettes de cuisse de chapon.

fr.wikipedia.org

Rillettes comtoises : fabriquées avec des viandes légèrement fumées.

fr.wikipedia.org

Festival des rillettes et des bourdons, le premier dimanche d'août.

fr.wikipedia.org

Ensuite, les filaments de chair se détachent facilement et forment des « rillettes ».

fr.wikipedia.org