roi nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di roi nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

roi [ʀwa] SOST m

Vedi anche: royaume

vice-roi <pl vice-rois> [visʀwa] SOST m

Traduzioni di roi nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
bleu m roi
roi m
le roi des rois
king fig
roi m (of de)
roi m
reine f (épouse du roi)
royal, de roi

roi nel dizionario PONS

Traduzioni di roi nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

roi [ʀwa] SOST m

vice-roi (vice-reine) <vice-rois> [visʀwa, visʀɛn] SOST m (f)

Roi-Soleil [sɔlɛj] SOST m inv

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di roi nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

roi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

longue vie au roi/à la reine!
conseiller m du roi franc can
fou m du roi
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les membres du conseil délibéraient des affaires d'administration et les conseillers enregistraient les ordonnances du roi.
fr.wikipedia.org
Selon la constitution du 31 janvier 1850 seule une partie de la première chambre était élue, le reste était nommé directement par le roi.
fr.wikipedia.org
La fonction de procureur général du roi ressemblait beaucoup à celle d'un procureur du roi ordinaire, mais il disposait de plus de prérogatives.
fr.wikipedia.org
De plus, elle gouverne seule, sans roi régnant avec elle ; lorsqu'elle est représentée avec un homme, celui-ci ne porte pas d'attribut royal.
fr.wikipedia.org
Il est de pratique courante d’utiliser deux généraux d’or et un d’argent pour défendre le roi.
fr.wikipedia.org
Il représentait le roi, et c'est en son nom que les arrêts étaient rendus.
fr.wikipedia.org
L'ancien roi a beau refuser, il est traîné de force hors des murs de son abbaye.
fr.wikipedia.org
Puis, en 1532, le roi retire aux trésoriers le pouvoir d'ordonnancement.
fr.wikipedia.org
Le roi ne contrôle plus que le nord du pays.
fr.wikipedia.org
Cependant, les visites du président et du roi en 2006 et 2007 refroidissent encore une fois les relations.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski