s'emboîtent nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di s'emboîtent nel dizionario francese»inglese

I.emboîter [ɑ̃bwate] VB vb trans

emboîter pièces:

emboîter

to fit together

emboîter qc dans qc

to fit sth into sth

II.s'emboîter VB vb rifl

s'emboîter vb rifl:

s'emboîter

to fit (dans into)

les deux pièces s'emboîtent parfaitement

the two parts fit together perfectly

III.emboîter [ɑ̃bwate]

emboîter le pas à qn lett, fig

to fall in behind sb

Traduzioni di s'emboîtent nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

slot together

s'emboîter

slot together

emboîter

lock together

s'emboîter

nested

qui s'emboîtent

interlock pipes, tiles

emboîter

interlock pipes, tiles:

s'emboîter

the pieces of the jigsaw fit snugly together

les pièces du puzzle s'emboîtent parfaitement

to mesh with sth

s'emboîter dans qc

nest boxes, pans:

s'emboîter

s'emboîtent nel dizionario PONS

Traduzioni di s'emboîtent nel dizionario francese»inglese

I.emboîter [ɑ̃bwate] VB vb trans

emboîter

to fit together

II.emboîter [ɑ̃bwate] VB vb rifl

des choses s'emboîtent les unes dans les autres

things fit into each other

emboîter VB

Contributo di un utente

emboîter le pas de qn

to be [hot] on sb's heels

s'emboîtent Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

des choses s'emboîtent les unes dans les autres

things fit into each other

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les segments s'emboîtent entre eux et sont solidarisés par 177 chevilles répartis sur la circonférence.

fr.wikipedia.org

Les premiers essais de brique en plastique ne s'emboîtent pas très bien.

fr.wikipedia.org

En résulte quatre structures réalisées en combinant la terre et ciment et qui s'emboîtent les unes dans les autres.

fr.wikipedia.org

Les vertèbres s'emboîtent les unes dans les autres et sont dotés de processus articulaires.

fr.wikipedia.org