s'insérait nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di s'insérait nel dizionario francese»inglese

I.insérer [ɛ̃seʀe] VB vb trans

insérer encart, annonce, disquette, clé, aiguille

to insert (dans in)

insérer sujet

to incorporate (dans into)

insérer œuvre, chapitre

to include (dans in)

insérer personne, élément, institution

to integrate (dans into)

bien inséré dans la société

well integrated into society

inséré professionnellement

integrated into the workforce

II.s'insérer VB vb rifl

1. s'insérer (gén):

s'insérer encart, disquette:

to be inserted

s'insérer personne:

to fit in

s'insérer dans personne:

to fit into

cette mesure s'insère dans un contexte de rigueur

this measure is to be seen in the context of austerity

s'insérer entre le volant et le siège

to squeeze in between the wheel and the seat

2. s'insérer muscle:

s'insérer

to be attached (sur to)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

prière d'insérer

review slip

Traduzioni di s'insérait nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

insert word, clause

insérer (in dans)

insert key, knife, finger

introduire, insérer (in dans)

insert advertisement

insérer (in dans)

insert advertisement

insérer, encarter term tecn (in dans)

inset

insérer

interpolate

insérer (into dans)

slot in coin, piece, component

insérer

her talk was sandwiched between two meetings

son discours s'insérait entre deux réunions

to slot sth into a machine/groove

insérer qc dans une machine/rainure

to slot into

s'insérer dans

enclose (within brackets)

insérer (in dans)

nest tables:

s'insérer

s'insérait nel dizionario PONS

Traduzioni di s'insérait nel dizionario francese»inglese

I.insérer [ɛ̃seʀe] VB vb trans

insérer

to insert

II.insérer [ɛ̃seʀe] VB vb rifl

s'insérer dans qc personne

to integrate with sth

Traduzioni di s'insérait nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

write in

insérer

insert

insérer

embed

insérer

to slot in

insérer

load cassette

insérer

s'insérait Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s'insérer dans qc personne

to integrate with sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Bien qu'involontaire, cette « bourde » fut conservée au montage car elle s'insérait parfaitement dans le thème du film.

fr.wikipedia.org