Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lisolation
hooves

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

sabot [sabo] SOST m

1. sabot (chaussure):

sabot
clog

2. sabot ZOOL:

sabot
hoof
coup de sabot de cheval/de vache
kick from a horse/from a cow
recevoir un coup de sabot de cheval
to get kicked by a horse
donner un coup de sabot à qn
to kick sb, to give sb a kick

3. sabot AUTO CORSE:

sabot
shoe

4. sabot TECN:

sabot (de pieu, poteau)
shoe
sabot (de pied de meuble)
(metal) foot

5. sabot (objet sans valeur):

sabot colloq
old contraption
sabot d'enrayage FERR
slipper brake
sabot de Denver ®
wheel clamp
mettre un sabot de Denver à une voiture
to clamp a car
sabot de frein
brake shoe

locuzioni:

jouer/travailler comme un sabot colloq
to play/to work very badly
je te vois ou t'entends venir avec tes gros sabots colloq
I can see it coming a mile off colloq
ne pas se trouver sous le sabot d'un cheval
to be hard to come by
ne pas avoir les deux pieds dans le même sabot
to be on one's toes
le claquement des sabots (de personne)
the clatter(ing) of clogs
le claquement des sabots (de chevaux)
the clip-clop of hooves
inglese
inglese
francese
francese
hoofed
à sabots
clip-clop
bruit m de sabots
shoebill
bec-en-sabot m
cloven foot (of animal)
sabot m fendu
clog
sabot m
sabot
sabot m (en bois)
pile shoe
sabot m de pieu
wheel clamp
sabot m de Denver
wheel-clamp
mettre un sabot de Denver à

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

sabot [sabo] SOST m

1. sabot (chaussure):

sabot
clog

2. sabot ZOOL:

sabot
hoof

3. sabot (pour les véhicules):

sabot de Denver
wheel clamp ingl brit
sabot de Denver
Denver boot ingl am

locuzioni:

je te vois venir avec tes gros sabots
I can see you coming
faire qc comme un sabot
to be a dud at sth
inglese
inglese
francese
francese
brake shoe
sabot m de frein
clog
sabot m
wheel clamp
sabot m (de Denver)
hoof
sabot m
clamp
sabot m de Denver
clamp
mettre un sabot à
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

sabot [sabo] SOST m

1. sabot (chaussure):

sabot
clog

2. sabot ZOOL:

sabot
hoof

3. sabot (pour les véhicules):

sabot de Denver
Denver boot
inglese
inglese
francese
francese
clog
sabot m
brake shoe
sabot m de frein
hoof
sabot m
clamp
sabot m de Denver
clamp
mettre un sabot à

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sabot de Denver
wheel clamp ingl brit
sabot de Denver
Denver boot ingl am
je te vois venir avec tes gros sabots
I can see you coming
faire qc comme un sabot
to be a dud at sth
brake shoe
sabot m de frein
clamp
sabot m de Denver
wheel clamp
sabot m (de Denver)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Une boîte à rythmes procure les claquements de mains pour rendre la chanson dansante.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, les voix sont enregistrées ainsi que les percussions et claquements de mains supplémentaires.
fr.wikipedia.org
Leur langage est constitué de claquements de langue et de mâchoire car leur crâne plat ne leur permet pas de parler le basic.
fr.wikipedia.org
La chanson utilise des claquements de mains constants et précipités.
fr.wikipedia.org
Le claquement des ailes sert aussi à la parade, quand le mâle poursuit la femelle dans un vol en spirale.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario