sanglots nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sanglots nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

sanglot [sɑ̃ɡlo] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
refouler sanglots

Traduzioni di sanglots nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

sanglots nel dizionario PONS

Traduzioni di sanglots nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di sanglots nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

sanglots Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avec des sanglots dans la voix
éclater en sanglots
être en sanglots
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elle aperçoit une entrée de métro, s'y précipite, mais elle comprend vite que la grève est toujours d’actualité et éclate en sanglots.
fr.wikipedia.org
Les nouveaux propriétaire s'installent rapidement dans cette maison, mais dès la première nuit, leur sommeil est troublé par les sanglots mystérieux d'une femme.
fr.wikipedia.org
Alors, s'arrachant les cheveux, elle redemanda son fiancé et l'appela d'une voix étouffée par les sanglots.
fr.wikipedia.org
Tout hurle de manière hystérique, pleure des sanglots d'ivrogne, s'agite, remue de façon spasmodique et se tord dans des convulsions épileptiques.
fr.wikipedia.org
Piaterkine n’en pouvant plus de les entendre se lève et éclate en sanglots.
fr.wikipedia.org
Isolée et très émue, elle regagne sa place avant d'être secouée par de longs sanglots.
fr.wikipedia.org
Le film s'achève sur le bruit de ses sanglots, tandis que la caméra se dirige vers le toit de la maison.
fr.wikipedia.org
Pendant la cérémonie, le vertige de la pureté les saisit et elles éclatent en sanglots.
fr.wikipedia.org
À posteriori, un des titres de cette seconde page frappe le lecteur moderne : « Les sanglots longs ».
fr.wikipedia.org
Le jour où elle était partie, elle avait éclaté en sanglots, se sachant malade.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski