sardinière nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sardinière nel dizionario francese»inglese

I.sardin|ier (sardinière) [saʀdinje, ɛʀ] AGG

sardinier (sardinière)

sardine attr

industrie sardinière

sardine industry

II.sardin|ier SOST m

1. sardin|ier (pêcheur):

sardin|ier

sardine fisherman

2. sardin|ier (bateau):

sardin|ier

sardine boat

3. sardin|ier (ouvrier):

sardin|ier

sardine canner

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Audierne renferme surtout beaucoup d'ouvriers soudeurs, et ce sont ces pauvres travailleurs qui sont le plus atteints par cette terrible crise sardinière.

fr.wikipedia.org

La commune se développe socialement et des écoles publiques accueillent les enfants des familles affluant dans la cité sardinière.

fr.wikipedia.org

Sa peinture, tout en sobriété, a des accents de vérité qui ont aujourd'hui valeur de témoignage, la crise sardinière étant un de ses sujets favoris.

fr.wikipedia.org

Au plus fort de la crise sardinière, en 1911, le voyage des chômeurs bretons est pris en charge par les ardoisières.

fr.wikipedia.org

Une reconstitution d'une chaloupe sardinière est amarrée dans le port.

fr.wikipedia.org

La grande crise sardinière de 1902 à 1912 marque un coup d'arrêt brutal à cette activité.

fr.wikipedia.org

En 1905, se déclenche la crise sardinière, le poisson ne remonte plus et la misère s'installe.

fr.wikipedia.org