sexes nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sexes nel dizionario francese»inglese

sexe [sɛks] SOST m

1. sexe (distinction mâle femelle):

sexe

sex

indépendamment du sexe, de l'ethnie, de l'âge

irrespective of gender, race, age

des représentants des deux sexes

representatives of both sexes

changer de sexe

to have a sex change (operation)

un bébé de sexe féminin

a female baby

les individus de sexe masculin

males

2. sexe (organes génitaux):

sexe

genitals pl

3. sexe (sexualité):

sexe

sex

sexe faible

weaker sex

sexe fort

stronger sex

cache-sexe <pl cache-sexe, cache-sexes> [kaʃsɛks] SOST m

cache-sexe

G-string

Traduzioni di sexes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sexual equality

égalité f des sexes

gender equality

égalité f des sexes

gender gap

fossé m entre les sexes

tantric sex

sexe tantrique

same-sex

de même sexe

same-sex couple

couple m de même sexe

cybersex

sexe m virtuel

sexual conversion

changement m de sexe

gender reassignment

changement m de sexe

sexes nel dizionario PONS

Traduzioni di sexes nel dizionario francese»inglese

sexe [sɛks] SOST m

1. sexe (catégorie, sexualité):

sexe

sex

2. sexe (organe):

sexe

sex organs

locuzioni:

discuter du sexe des anges

to discuss futilities

cache-sexe <cache-sexe(s)> [kaʃsɛks] SOST m

cache-sexe

G-string

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

féminin(e) population, sexe

female

Traduzioni di sexes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

equality between the sexes

égalité des sexes

gender

sexe m

sex

sexe m

the weaker/opposite sex

le sexe faible/opposé

sex

sexe m

to sex sb/an animal

déterminer le sexe de qn/d'un animal

sexes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

discuter du sexe des anges

to discuss futilities

déterminer le sexe de qn/d'un animal

to sex sb/an animal