suraigu nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di suraigu nel dizionario francese»inglese

suraig|u (suraiguë, suraigüe) [syʀeɡy] AGG

1. suraigu son, voix:

suraigu (suraiguë, suraigüe)

very shrill

2. suraigu douleur:

suraigu (suraiguë, suraigüe)

very sharp

suraigu nel dizionario PONS

Traduzioni di suraigu nel dizionario francese»inglese

suraigu (suraigüe) [syʀegy] AGG

suraigu (suraigüe)

very high-pitched

suraigu (suraigüe) douleur

very intense

Traduzioni di suraigu nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

shrill sound

suraigu (suraigüe)

reedy voice

suraigu (suraigüe)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les formes suraiguës peuvent faire discuter une nécrolyse épidermique toxique.

fr.wikipedia.org

Parfois, quand je suis fatiguée, je ne peux atteindre les notes suraiguës.

fr.wikipedia.org

Elles sont surmontées de gâbles suraigus, dans lesquels s'inscrivent un quatre-feuilles, un trèfle et trois soufflets.

fr.wikipedia.org

Il décrit son texte comme d'« allure lyrique, inspirée, ardente […] d'une sensibilité suraiguë ».

fr.wikipedia.org

Le recours à un chant suraigu deviendra l'une des caractéristiques marquantes du power metal.

fr.wikipedia.org

Toutefois, certains musiciens parviennent à atteindre des notes supérieures appelées suraigu.

fr.wikipedia.org

Il est essentiellement connu pour ses capacités dans le registre suraigu de la trompette.

fr.wikipedia.org

Mais dans le suraigu, toutes les ondes passent.

fr.wikipedia.org

Dans le déroulement suraigu, il survient dans les deux premiers jours de vie une anémie hémolytique aiguë.

fr.wikipedia.org

De ce fait l'instrument est toujours dans les registres du clairon ou suraigu ce qui permet au son de porter loin.

fr.wikipedia.org