tissu nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tissu nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tissu [tisy] SOST m

tissu-éponge <pl tissus-éponges> [tisyepɔ̃ʒ] SOST m

Traduzioni di tissu nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
terry
tissu m éponge
terry attr nappy, bathrobe
en tissu éponge
sponge cloth
tissu m éponge
scar tissue
tissu m conjonctif
tricot
tissu m tricoté
spandex
tissu m extensible
fabric
tissu m
the fabric of society
le tissu social
tattersall
tissu m à grands carreaux
Crimplene
tissu synthétique infroissable

tissu nel dizionario PONS

Traduzioni di tissu nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tissu [tisy] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
froissé(e) tissu
crumpled
absorbant(e) tissu
absorbent
tissu écossais
tartan
cartilagineux (-euse) poisson, tissu
cartilaginous
tissu lamé argent/or
silver/gold lamé fabric

Traduzioni di tissu nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

tissu Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire un prélèvement de tissu/de sang
to take a tissue/blood sample
se tacher tissu
to get stained
tissu tout laine/soie
pure wool/silk material
mouchoir en tissu
handkerchief
brûler un tissu bougie, cigarette, fer à repasser
to burn some material
restant de poulet/tissu
leftover chicken/cloth
ce tissu me plaît plus que l'autre
I like this fabric more than the other one
se froisser tissu
to crease
se ternir rideau, tissu, couleur, coloris
to go dull
se déployer ailes, tissu
to be spread out

tissu Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Ce peut être un simple ruban de tissu posé sur le front et noué à l’arrière du crâne.
fr.wikipedia.org
En 1975, elle utilise du tissu d'ameublement pour créer des vestes en polaire synthétique puis crée le sous-vêtement en polypropylène en 1980.
fr.wikipedia.org
Les deux premiers stades larvaires se nourrissent d'hémolymphe ; le troisième et dernier stade consomme les tissus.
fr.wikipedia.org
Cependant, l'hydroxyapatite se résorbe et une libération d'hydroxyapatite se produit dans les tissus, ce qui aboutit à la perte de l'implant.
fr.wikipedia.org
Diverses parties du tissu sont trempées dans des bains de teintures, pour créer des dégradés et des zones de couleurs différentes.
fr.wikipedia.org
Ils identifièrent la « zone moteur », qui est une zone verticale de tissu cérébral qui va du cerebrum jusqu'à l'arrière du lobe frontal.
fr.wikipedia.org
Encore actuellement, ce tissu n'est jamais utilisé dans le quotidien et comporte toujours une forte valeur symbolique.
fr.wikipedia.org
On y voit encore des lambeaux de tissus destinés à ces dévotions.
fr.wikipedia.org
La paroi végétale est une structure qui évolue en fonction de l'âge des tissus végétaux.
fr.wikipedia.org
On voit souvent les fillettes porter un jeune enfant de la famille dans une sorte de poche en tissu accrochée à leur dos.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "tissu" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati