tons nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tons nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

ton1 <ta, pl tes> [tɔ̃, ta, te] AGG poss

ton En anglais, on ne répète pas le possessif coordonné: ta femme et tes enfants = your wife and children.:

ton imbécile de mari colloq
tes parents à toi colloq

ton2 [tɔ̃] SOST m

1. ton (de la voix):

Vedi anche: quart

quart [kaʀ] SOST m

1. quart (quatrième partie):

demi-ton <pl demi-tons> [d(ə)mitɔ̃] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di tons nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

tons nel dizionario PONS

Traduzioni di tons nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

ton1 [tɔ̃] SOST m

Vedi anche: mon

demi-ton <demi-tons> [d(ə)mitɔ̃] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
fondu(e) couleurs, tons

Traduzioni di tons nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

tons Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le kemie est une langue tonale qui possède sept tons différents.
fr.wikipedia.org
L'ouvrage, dans un trait réaliste, emploie largement les teintes sépia et des tons chauds.
fr.wikipedia.org
Ne nous répétait-on pas sur tous les tons que dans l'état de décadence où nous sommes, rien ne saurait plus scandaliser ?
fr.wikipedia.org
Elle est traditionnellement décorée dans des tons de rouge.
fr.wikipedia.org
Le papier électronique utilisé n'est pas le meilleur qui existe puisqu'il affiche quatre tons de gris alors que d'autres liseuses en affichent huit, voire seize.
fr.wikipedia.org
Il est parmi les premiers à avoir débarrassé sa palette des tons sombres et bitumeux, chers à l'enseignement anversois.
fr.wikipedia.org
Sa peinture vitale et gestuelle, dans des tons sombres, noir, blanc et rouge, éclaboussait et coulait sur la surface.
fr.wikipedia.org
Tous deux étaient des peintres coloristes et recherchent la technique nouvelle de la division des tons.
fr.wikipedia.org
Il aime les discours soignés, les formules alambiquées et affecte les tons empruntés.
fr.wikipedia.org
Cette nomenclature permet de résumer de manière commode la structure de n'importe quelle échelle heptatonique en demi-tons.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski