vinicole nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di vinicole nel dizionario francese»inglese

vinicole [vinikɔl] AGG

vinicole activité, secteur, société, région

wine-producing attr

vinicole cave, commerce

wine attr

vinicole matériel, équipement

wine-making attr

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

superficie cultivée/vinicole

area under cultivation/vines

domaine vinicole

vineyards pl

Traduzioni di vinicole nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wine-growing

vinicole

winery

entreprise f vinicole

wine-producing region

région vinicole

vinicole nel dizionario PONS

Traduzioni di vinicole nel dizionario francese»inglese

vinicole [vinikɔl] AGG

région vinicole

wine-producing region

Traduzioni di vinicole nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

winery

établissement m vinicole

vinicole Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

région vinicole

wine-producing region

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On y ajouta différents outils agricoles dont un pressoir vinicole.

fr.wikipedia.org

Le cépage cabernet sauvignon pousse dans divers types de sols et pour les vins des nouvelles régions vinicoles, la géologie est considérée moins importante.

fr.wikipedia.org

Il considère aussi que c’est l’exemple le plus complet de production vinicole au cours de la préhistoire.

fr.wikipedia.org

Il écrit comme journaliste sur le monde vinicole, apprenant au fur et à mesure.

fr.wikipedia.org

Dans le jargon technique vinicole, l'ensemble de ces pratiques donne un « vin technologique ».

fr.wikipedia.org

Un premier édit royal daté du 27 septembre 1729 tenta de donner une identité vinicole à cette petite région.

fr.wikipedia.org

Sept établissements vinicoles géorgiens sont ensuite fermés lorsque le gouvernement révèle qu'ils avaient produit du vin falsifié.

fr.wikipedia.org

Des vestiges de plantations datant de l'époque gallo-romaine témoignent de la vocation vinicole très ancienne du site.

fr.wikipedia.org

La petitesse de ce terroir fait qu'il est partagé entre plusieurs petits producteurs dont une union vinicole et une commune.

fr.wikipedia.org

La filière viti-vinicole est ainsi définie par le regroupement des activités viticoles et vinicoles.

fr.wikipedia.org