Prevodi za „évanouir“ v slovarju francosko » slovenski

évanouir [evanwiʀ] GLAG. vpr

1. évanouir (perdre connaissance):

s'évanouir de qc

omedleti od česa

2. évanouir (disparaître):

évanouir

izginjati [dov. obl. izginiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle s'évanouit dans la neige, et se réveille à la cérémonie.

fr.wikipedia.org

Mais tout le reste de mon bonheur s'est évanoui.

fr.wikipedia.org

En somme, le particularisme viking du duché semble rapidement s’évanouir.

fr.wikipedia.org

Mais elle s'évanouit à cause de la fatigue.

fr.wikipedia.org

Ils se retrouvent dans un temple mystérieux, pris par un bruit assourdissant, avant de s'évanouir.

fr.wikipedia.org

Didon s’emporte, l’accable de reproches et s’évanouit.

fr.wikipedia.org

Il est impossible de retourner dans la forêt ; si le joueur quitte le chemin, il s'évanouit de nouveau et retrouve sa place d'origine.

fr.wikipedia.org

Cet été là, elle voit « une grande obscurité arriver » et s’évanouit en faisant la cuisine.

fr.wikipedia.org

Certains des prisonniers s'évanouissent et doivent être portés par leurs voisins.

fr.wikipedia.org

Le soir ou le jour suivant, les produits de la cueillette s'évanouissent dans un grand feu.

fr.wikipedia.org