Prevodi za „acharnement“ v slovarju francosko » slovenski

acharnement [aʃaʀnəmɑ͂] SAM. m. spol

acharnement

zagrizenost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il garde sa spontanéité et son acharnement au travail.

fr.wikipedia.org

Les combats sont extrêmement violents et les maquisards se défendent avec acharnement avant de se replier.

fr.wikipedia.org

Cependant ce chercheur déplore l'acharnement médiatique autour de cette recherche.

fr.wikipedia.org

C'est dans cet acharnement, cette constance inébranlable, que nous pouvons voir la marque de son engagement politique.

fr.wikipedia.org

Pour traiter la question de l'acharnement thérapeutique, une distinction est tracée entre les soins normaux (comme l'alimentation) et les traitements médicaux.

fr.wikipedia.org

Elle se dit étonnée par cet acharnement soudain.

fr.wikipedia.org

Il travaille avec acharnement sur cette idée pendant un an, ses amis et voisins pensant qu'il a perdu la tête.

fr.wikipedia.org

Il l'a construit consciencieusement, après mûre réflexion, avec acharnement et méticuleusement.

fr.wikipedia.org

Pompiers du ciel et pompiers forestiers, passionnés et courageux, ils ont œuvré avec acharnement à la sauvegarde de notre patrimoine collectif.

fr.wikipedia.org

Il aura fallu l'acharnement de quelques skippers et manageurs de bateaux pour qu'une grande course de substitution puisse se dérouler.

fr.wikipedia.org