Prevodi za „avantageux“ v slovarju francosko » slovenski

avantageux (avantageuse) [avɑ͂taʒø, -øz] PRID.

avantageux (avantageuse)

ugoden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle doit sa situation plutôt avantageuse à la présence de l'industrie agro-alimentaire, qui compte deux usines d'importance nationale.

fr.wikipedia.org

La main-d’œuvre est fournie par des paysans serfs à qui des chartes de colonisation offrent des conditions plus avantageuses.

fr.wikipedia.org

Par exemple, dans le cas d'un pendule, il est avantageux d'utiliser l'angle du pendule parmi les coordonnées généralisées.

fr.wikipedia.org

Dimitri eut la réputation d’un homme au physique très avantageux.

fr.wikipedia.org

Il est avantageux d'apparaître comme un « dur » qui ne renoncera pas et d'intimider l'adversaire… tant qu'on parvient à rester en jeu.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, il s'est avéré avantageux pour le mâle de s'accoupler avec des femelles jeunes et fertiles.

fr.wikipedia.org

De nombreuses machines sont donc disponibles, mais le contrat de crédit-bail ne prévoit pas de possibilité avantageuse de « réduire la voilure ».

fr.wikipedia.org

Chacun a un intérêt immédiat à passer un sac vide, mais il est plus avantageux pour les deux que la transaction ait lieu.

fr.wikipedia.org

Pour manger des fraises fraîches toute l’année, une production remontante est avantageuse.

fr.wikipedia.org

Ces entreprises sont attirées avant tout par la liberté du trafic des paiements et les forfaits fiscaux avantageux qu’offrent ces cantons.

fr.wikipedia.org