Prevodi za „bâti“ v slovarju francosko » slovenski

bâti(e) [bɑti] PRID.

bâti(e)

zgrajen

bâtir [bɑtiʀ]

bâtir GLAG. preh. glag.:

bâtir

(z)graditi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le bâti est implanté de manière relativement uniforme sur le territoire de la commune.

fr.wikipedia.org

Le nouveau bâtiment est bâti en dehors de l'enceinte médiévale.

fr.wikipedia.org

La partie scellée au mur de manière étanche est le fixe, le bâti, le dormant.

fr.wikipedia.org

Et dans les villages, le bâti rural traditionnel recèle nombre d’éléments riches et variés.

fr.wikipedia.org

Composé d'une seule arche en plein cintre et sans parapet, le bâti est essentiellement composé en pierre locale de granit.

fr.wikipedia.org

La petite commune est rudement affectée et elle perd à nouveau une grande partie de son patrimoine bâti ancien.

fr.wikipedia.org

Bâti sur une plate-forme rectangulaire de 3 mètres de haut, il est de plan carré et d'une certaine élégance.

fr.wikipedia.org

Ce moulin est bâti sur une colline de grès dans laquelle ont été taillés des silos à grains, certains murés, d'autres visibles.

fr.wikipedia.org

À plus de deux kilomètres au sud, au pied de la même colline, est bâti Shepody.

fr.wikipedia.org

Scott a essentiellement bâti sa notoriété sur ses rôles de femme fatale lors de l'époque classique hollywoodienne.

fr.wikipedia.org