Prevodi za „bourrelet“ v slovarju francosko » slovenski

bourrelet [buʀlɛ] SAM. m. spol

1. bourrelet (pour obstruer):

bourrelet

trak za zamašitev odprtin

2. bourrelet ANAT.:

bourrelet

tolšča ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'écorce cicatrise et forme des bourrelets autour des blessures (recouvrant le bois si la blessure était de petite taille).

fr.wikipedia.org

Les développeurs, dans le making-of du jeu, affirment qu'ils ont voulu qu'elle ait des défauts physiques comme son bourrelet ou ses taches de rousseur.

fr.wikipedia.org

Ce craniotabès tardif peut s'accompagner d'une ébauche de bourrelet osseux aux poignets, aux chevilles, et au niveau des côtes.

fr.wikipedia.org

Le mouvement systolique antérieur de la grande valve mitrale, qui se rapproche ainsi du bourrelet septal, contribue également à l'obstruction.

fr.wikipedia.org

La surface de sa muqueuse comporte une série alternée de sillons et de fins bourrelets transversaux.

fr.wikipedia.org

Elle est ornée à chaque extrémité de deux bourrelets inégaux, surmontés d'une croix fichée entre deux pétales de lis.

fr.wikipedia.org

Les bourrelets et phyllodes sont larges bien développés.

fr.wikipedia.org

Le bourrelet cotyloïdien (ou bourrelet acétabulaire ou labrum acétabulaire) entourant la cavité cotyloïde est un fibrocartilage.

fr.wikipedia.org

Surmonté d'un heaume d'argent, grillé et liseré d'or, aux hachements et bourrelet d'or et d'azur.

fr.wikipedia.org

Toutefois, de nombreux objets du mobilier, notamment des fibules et des « gobelets carénés à bourrelets circulaires », sont d’origine saxonne.

fr.wikipedia.org