Prevodi za „brimade“ v slovarju francosko » slovenski

brimade [bʀimad] SAM. ž. spol

brimade

šikaniranje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il y subit pendant de longs mois de sévères brimades et humiliations.

fr.wikipedia.org

Dans une atmosphère tropicale, les hommes travaillent sous les brimades du commandant.

fr.wikipedia.org

La corvée est perçue comme une brimade et une vexation intolérable qui éloigne des champs à des moments inopportuns.

fr.wikipedia.org

Profondément antimilitariste, il subit toutes les brimades de ses supérieurs.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de parents fuient précisément cette « socialisation » faite de conformisme, de pression sociale exercée par les autres enfants scolarisés, de brimades et de mauvaises influences.

fr.wikipedia.org

Cet attrait lui aurait valu de subir de nombreuses brimades de la part de sa famille.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est intimidée par son ex-meilleure amie, exposée aux brimades de chaque jour.

fr.wikipedia.org

Menacé d'excommunication, il se venge en faisant subir des brimades (« une sorte de purgatoire ») à chaque moine, avant de lui accorder le passage.

fr.wikipedia.org

Il se promet que, lorsqu’il deviendra patron de pêche, il protégera les mousses des brimades stupides des anciens.

fr.wikipedia.org

Les brimades deviennent insupportable, il se révolte contre sa mère, puis sauve la vie d’un garçon qui le persécute...

fr.wikipedia.org