Prevodi za „brunâtre“ v slovarju francosko » slovenski

brunâtre [bʀynɑtʀ] PRID.

brunâtre

rjavkast

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La larve se distingue à sa tête brunâtre, au corps cylindrique, blanc crème et finement pubescent.

fr.wikipedia.org

Il a l’apparence d’une poudre rouge brunâtre et a un maximum d’absorption de 518(359) nm.

fr.wikipedia.org

Ils sont de couleur brunâtre, avec des ailes transparentes réticulées portant des taches brunes.

fr.wikipedia.org

Pur, il présente une coloration brunâtre (vapeurs rutilantes) et une odeur douceâtre.

fr.wikipedia.org

La couleur de fond peut être brunâtre plus ou moins foncé, gris souris, jaunâtre clair, ocre, rougeâtre ou rosâtre.

fr.wikipedia.org

Le tohi olive a une couronne brunâtre et les parties supérieures olive verdâtre.

fr.wikipedia.org

Les œufs, dont le nombre varie entre 70'000 et 150'000, mesurent environ 1,5 mm et sont, selon les sources, brunâtres ou roses à rougeâtres.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont brunâtres et se terminent, comme les secondaires et l'intérieur des primaires par du blanc terne.

fr.wikipedia.org

La tige verte atteint une hauteur de 20 à 40, voire 60 cm, elle est glabre, anguleuse, et présente 2 à 3 gaines basales brunâtres.

fr.wikipedia.org

De plus, il ne s'agit pas d'une teinte brunâtre comme la grisaille mais vraiment d'un colorant.

fr.wikipedia.org