Prevodi za „développé“ v slovarju francosko » slovenski

développé(e) [dev(ə)lɔpe] PRID.

développé(e)

razvit

I . développer [dev(ə)lɔpe] GLAG. preh. glag.

1. développer:

développer

razvi(ja)ti

développer connaissances

(raz)širiti

2. développer usine:

développer

razširiti

3. développer thème:

développer

razvi(ja)ti

4. développer FOTO.:

faire développer

dati razviti

II . développer [dev(ə)lɔpe] GLAG. vpr

se développer a. GOSP., TEH.

razvijati se

sous-développé(e) [sudev(ə)lɔpe]

sous-développé PRID.:

sous-développé(e)

nezadostno razvit

pays sous-développé

nerazvita dežela

Primeri uporabe besede développé

pays sous-développé

nerazvita dežela

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les catacombes sont des lieux dans lesquels l'art paléochrétien (principalement les enduits muraux et les sarcophages) s'est pleinement développé.

fr.wikipedia.org

À l'époque il s'agissait d'un terrain peu développé aux abords de la ville.

fr.wikipedia.org

Le concept de sacrum imperium (empire saint) fut développé corollairement par la chancellerie impériale.

fr.wikipedia.org

Ce recensement développé sur la base de questionnaires est envoyé aux gouverneurs des différentes provinces et districts du royaume.

fr.wikipedia.org

Le canton du Tessin fut développé localement la première loi sur le droit d'auteur, qui prit effet le 20 mars 1835.

fr.wikipedia.org

Le projet de parc a été développé en 1989-1990, et le parc national a été créé en 1992.

fr.wikipedia.org

Malthus avait toutefois lui-même développé des formes de malthusianisme économique en préconisant de limiter la production pour permettre l'augmentation des prix.

fr.wikipedia.org

L'environnement aura donc des effets généralement amplifiés chez les mousses et celles-ci ont développé des mécanismes d'adaptation spécifiques, notamment la tolérance à la dessiccation.

fr.wikipedia.org

En août 2007 s'est développé dans le parc un incendie aux proportions considérables, qu'il a fallu plusieurs heures aux pompiers pour éteindre.

fr.wikipedia.org

OMRON a développé et mis au point le premier portillon d'accès électronique, ainsi que les premiers distributeurs automatiques de billets de banque avec carte magnétique.

fr.wikipedia.org