Prevodi za „discuter“ v slovarju francosko » slovenski

I . discuter [diskyte] GLAG. preh. glag.

1. discuter (débattre):

discuter

razpravljati

2. discuter ordre:

discuter

dvomiti

II . discuter [diskyte] GLAG. nepreh. glag.

1. discuter (bavarder):

discuter

pogovarjati

2. discuter (négocier):

discuter

pogajati

III . discuter [diskyte] GLAG. vpr

ça se discute

o tem se da razpravljati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les risques sanitaires liés aux implants mammaires ont été beaucoup discutés depuis l'an 2000.

fr.wikipedia.org

Pour chaque article, les parlementaires discutent les amendements associés puis votent sur l’ensemble de l’article.

fr.wikipedia.org

Ensuite, ils demandent au percevant et à la cible de discuter ensemble pour apprendre à se connaître.

fr.wikipedia.org

Il est possible de discuter avec ses concurrents, mais le choix final est secret.

fr.wikipedia.org

Le cercle devient ainsi un phare communal au milieu du village, un lieu de rencontre pour discuter, parler de tout sujet, mais essentiellement de politique.

fr.wikipedia.org

Mais que le problème, qui semble aujourd’hui discuté par une partie de l’opinion, c’est, quelle est la meilleure façon ?

fr.wikipedia.org

Parfois, le comportement du personnage y est complètement modifié, ou discuté avec le téléspectateur, étudiant des points soulevés par la communauté des fans.

fr.wikipedia.org

L’existence d’un quatrième cercle extérieur, qui aurait disparu au fil des âges, est fortement discutée.

fr.wikipedia.org

La question des formes acceptables de débat de parti est également discutée.

fr.wikipedia.org

Il permet aux étudiants et aux entreprises de se rencontrer et de discuter du monde professionnel, trouver un stage et éventuellement un emploi.

fr.wikipedia.org