Prevodi za „distingué“ v slovarju francosko » slovenski

distingué(e) [distɛ͂ge] PRID.

1. distingué (élégant):

distingué(e)

imeniten

2. distingué (éminent):

distingué(e)

izvrsten

I . distinguer [distɛ͂ge] GLAG. preh. glag.

1. distinguer (percevoir):

distinguer

spoznati

2. distinguer (différencier):

distinguer

razločevati [dov. obl. razločiti]

3. distinguer (honorer):

distinguer

odlikovati

II . distinguer [distɛ͂ge] GLAG. vpr se distinguer

1. distinguer (différer):

se distinguer

razlikovati se

2. distinguer (s'illustrer):

se distinguer

odlikovati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement.

fr.wikipedia.org

Le parc est distingué du label jardin remarquable.

fr.wikipedia.org

L'arc de triomphe romain, en l'honneur d'un personnage distingué ou en mémoire de quelques événements glorieux, est généralement placé à la porte d'une ville.

fr.wikipedia.org

Le 10 octobre était un jour distingué dans l'histoire de ce monastère.

fr.wikipedia.org

Il a également signé le scénario de plusieurs films et s'est distingué comme critique littéraire.

fr.wikipedia.org

Il défend une forme de spiritualisme qu'il considère comme un rationalisme distingué à la fois de l'empirisme et du mysticisme.

fr.wikipedia.org

Atteint d'une gastrite, cet artiste modeste et distingué meurt le 19 septembre 1865, après deux années de souffrances.

fr.wikipedia.org

Il était beau, distingué, populaire auprès des hommes et des femmes, brillant en pensée, en parole et en action.

fr.wikipedia.org

Bien qu'ayant, à plusieurs reprises, soutenu des dissidents, d'une manière non tapageuse cependant, il fut distingué quatre fois.

fr.wikipedia.org

Déjà pendant son apprentissage, il se distingué par ses compétences artistiques.

fr.wikipedia.org