Prevodi za „essence“ v slovarju francosko » slovenski

essence [esɑ͂s] SAM. ž. spol

1. essence (carburant):

essence

bencin m. spol

prendre de l'essence

(na)točiti gorivo

2. essence (nature profonde):

essence

bistvo n

Primeri uporabe besede essence

pompe à essence

bencinska črpalka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Deux réservoirs d'essence, largables en vol, sont logés dans la voilure, près du fuselage.

fr.wikipedia.org

Précédemment ces sous-officiers constituaient les corps des agents techniques des poudres et des essences.

fr.wikipedia.org

Le berger entreprend de planter d'autres essences, parmi lesquelles des bouleaux, des hêtres et des frênes.

fr.wikipedia.org

Deux usines traitent la gemme pour la fabrication de tous ses composants : essence de térébenthine, colophane, brai, goudrons.

fr.wikipedia.org

Ses chercheurs abordent non seulement la chimie de l’essence de térébenthine et la chimie des acides résiniques, mais aussi les techniques du gemmage.

fr.wikipedia.org

Cependant, il a mal calculé la quantité d’essence qui pouvait entrer dans le réservoir.

fr.wikipedia.org

On ne pouvait obtenir du carburant qu'en présentant des bons d'essence.

fr.wikipedia.org

L'essence imitant cette odeur aurait aussi été renommée en son honneur.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de construire une véritable architecture olfactive, trouver des compositions d’essences.

fr.wikipedia.org

Les capacités de raffinage ne peuvent satisfaire la demande domestique, ainsi certains produits raffinés, en particulier l'essence, doivent être importés.

fr.wikipedia.org