Prevodi za „exploitant“ v slovarju francosko » slovenski

exploitant(e) [ɛksplwatɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

exploitant agricole

kmetovalec

exploitant minier

lastnik rudnika

exploiter [ɛksplwate] GLAG. preh. glag.

1. exploiter:

exploiter ferme

upravljati

exploiter mine

rudariti

2. exploiter (utiliser, abuser):

exploiter

izkoriščati

Primeri uporabe besede exploitant

exploitant agricole

kmetovalec

exploitant minier

lastnik rudnika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En exploitant les effets, il est souvent utilisé pour intimider les captifs ou les prisonniers et réduire leur confiance en eux.

fr.wikipedia.org

C'est pendant la période d'indépendance de l'île que les exploitants agricoles connaissent une période de prospérité et un statut social élevé.

fr.wikipedia.org

Défenseur de la diapositive, alors considérée « parente pauvre », il recherche une écriture audiovisuelle nouvelle, exploitant les ressources de la diapositive sonorisée.

fr.wikipedia.org

Le mélange est ensuite réchauffé en exploitant les gaz d'échappement chauds (cette étape se déroule dans ce qui est nommé un « réacteur endothermique »).

fr.wikipedia.org

Il permet une liaison radio entre deux postes à travers plusieurs centaines de mètres de roche calcaire, en exploitant la conductivité électrique du sol.

fr.wikipedia.org

Shakespeare insiste dès les premières lignes sur la difficulté du travail de l'historien, dont il avait pris conscience en exploitant ses différentes sources.

fr.wikipedia.org

Ce texte limite le nombre de chambres pouvant être proposées par un exploitant à trois.

fr.wikipedia.org

Quelques exploitants agricoles utilisent le système de culture attelée.

fr.wikipedia.org

Certains opérateurs sont propriétaires et exploitant de leur propre réseau.

fr.wikipedia.org

La commune ne compte que 8 exploitants agricoles.

fr.wikipedia.org