francosko » slovenski

fendu(e) [fɑ͂dy] PRID.

1. fendu (fissuré):

fendu(e)

2. fendu:

fendu(e) côte, lèvre
fendu(e) verre

I . fendre [fɑ͂dʀ] GLAG. preh. glag.

II . fendre [fɑ͂dʀ] GLAG. vpr

1. fendre (se fissurer):

2. fendre (se blesser):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Son chapeau conique est cependant souvent fendu profondément, sa chair est rougissante, et son odeur assez forte n'est pas farineuse.
fr.wikipedia.org
L'automotrice reste en service commercial pendant exactement sept ans, quand une inspection revèle de nombreuses anomalies (bloc moteur fendu, roulements usés, châssis brisé, carrosserie disjointe).
fr.wikipedia.org
Tout n’y a pas été fait de main d’homme: un gros mamelon calcaire était fendu profondément en plusieurs endroits.
fr.wikipedia.org
L'animal possède un nez caoutchouteux, avec des narines fendues.
fr.wikipedia.org
Ce mot apparaît dans le droit en 1624, défini comme « bois fendu en planches » ; « propre à différents ouvrages ».
fr.wikipedia.org
Seul un tilleul déjà considéré comme remarquable (en 1721, il avait survécu à la foudre qui l'avait fendu en deux parties) sera miraculeusement épargné.
fr.wikipedia.org
À l'époque, sous leur robe et jupons les femmes portent des culottes fendues.
fr.wikipedia.org
La nouvelle tunique et le pantalon fendu sont également introduits.
fr.wikipedia.org
La cuve est taillée dans un bloc de pierre calcaire monolithique, mais s'est fendu à plusieurs endroits.
fr.wikipedia.org
Sous les paupières fendues obliquement, ils faisaient songer à deux pièces d'or ou, mieux encore, à deux topazes opaques.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina