Prevodi za „fluctuation“ v slovarju francosko » slovenski

fluctuation [flyktɥasjɔ͂] SAM. ž. spol gén mn.

fluctuation de l'opinion:

fluctuation

nihanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Mais ces moyennes mensuelles occultent des fluctuations bien plus prononcées selon les années ou sur de courtes périodes.

fr.wikipedia.org

Les fluctuations des taux de change peuvent avoir le même effet en augmentant ou diminuant le prix d'un produit.

fr.wikipedia.org

L'observation des fluctuations depuis 1999 montre une structure complexe comprenant des arcs partiels et des coquilles incomplètes.

fr.wikipedia.org

En tenant compte de la fluctuation des prix, ce montant pourrait actuellement valoir trois fois plus.

fr.wikipedia.org

Le changement de direction et d'intensité de la sélection est fortement guidé par les fluctuations environnementales qui peuvent survenir à plus ou moins court termes.

fr.wikipedia.org

Ces fluctuations résistent à la phase de préchauffage et sont transférées à la matière ordinaire qui se forme à la suite de cette phase.

fr.wikipedia.org

Elles ne s'accompagnent donc pas de fluctuations de densité.

fr.wikipedia.org

Finalement, la ville est également connue pour son climat imprévisible, capable de fluctuations importantes d’un jour à un autre.

fr.wikipedia.org

La sensibilité est la façon dont le montant d'un impôt suit les fluctuations économiques.

fr.wikipedia.org

Mais ces moyennes mensuelles ne sont que des moyennes et cachent des fluctuations plus prononcées sur de plus courtes périodes ou selon les années.

fr.wikipedia.org