Prevodi za „frénésie“ v slovarju francosko » slovenski

frénésie [fʀenezi] SAM. ž. spol

frénésie

bes m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tel maniaque de l’autorité, qui entend des voix, ne tire en fait sa frénésie que d’un docte barbouilleur de papier des années précédentes.

fr.wikipedia.org

Ces chants s'entendent la nuit et le jour au moment des grandes frénésies, ils ne sont pas toujours très audibles de loin.

fr.wikipedia.org

La frénésie de construction de logements s'est poursuivie jusqu'en 2015, entrainant une multitude d'invendus.

fr.wikipedia.org

Compte tenu de sa fébrilité, de son humeur changeante et de la frénésie de ses comportements, la phénoménologie classique peine à cerner la complexité des intentionnalités mises en œuvre.

fr.wikipedia.org

Ce fut le plus spectaculaire d'un mouvement, caractérisé d'abord par la frénésie des mineur inexpérimentés, avec des rêves de s'enrichir.

fr.wikipedia.org

On parle alors à son égard de « frénésie médiatique ».

fr.wikipedia.org

Le retour aux sources, dans ce pays qu’il découvrait, aiguise alors en lui une frénésie de création.

fr.wikipedia.org

Le jeune empereur exulte, des chants s'élèvent dans la frénésie.

fr.wikipedia.org

Sa frénésie de lecture répondait à son besoin de savoir.

fr.wikipedia.org

Au printemps 2021, la presse commente le paradoxe de sa « frénésie d'achats immobiliers » avec son statut de « marxiste autoproclamé ».

fr.wikipedia.org