Prevodi za „gamin“ v slovarju francosko » slovenski

I . gamin(e) [gamɛ͂, in] PRID.

gamin(e)

razposajen

II . gamin(e) [gamɛ͂, in] SAM. m. spol, ž. spol pog.

gamin(e)

fantek m. spol

gamin(e)

deklica ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le gamin allait donc voir ces voitures de près mais sans plus.

fr.wikipedia.org

Le gamin a fini avec un tympan percé.

fr.wikipedia.org

Ils étaient pilotés par des gamins auxquels on jeta des sacs de pain, car l'îlot n'a pas de boulangerie.

fr.wikipedia.org

Le gamin file dans le dédale des ruelles et arrive dans une cour où des garçons de son âge et plus vieux jouent au foot.

fr.wikipedia.org

Les femmes décident, sur ce, de poursuivre la grève et de rallier la cause des « gamins-machines » à la leur.

fr.wikipedia.org

Le « gamin en or » réalise le rêve de ses douze ans.

fr.wikipedia.org

Contrairement à d'autres, gamin, je ne me rêvais pas en joueur pro.

fr.wikipedia.org

Mais la gamine meurt des suites de ses blessures, et sa sœur aînée, écœurée par ce drame, livre aux autorités le nom de la coupable.

fr.wikipedia.org

Le père du gamin, un publicitaire toujours en quête de nouvelles sources d'inspiration, va utiliser cette trouvaille pour une nouvelle campagne.

fr.wikipedia.org

Réalisant que les parents ne savent que faire de leur gamin, la quinquagénaire part avec lui.

fr.wikipedia.org